不脱羊裘理钓纶,梅花丰格鹤精神。
吟窝拟住三千载,花甲初周六十春。
鲙劈冰盘香馔玉,酒分露瓮细倾银。
莫言高隐云巢稳,圣主非熊入兆频。
这首诗是一首赞美寿王处士的诗,通过对寿王处士的描绘,表达了对这位高洁隐逸之士的敬佩之情。
我们来翻译这首诗:
不脱羊裘理钓纶,梅花丰格鹤精神。
注释:不脱羊裘,即身穿羊皮袄子,形容处士的简朴生活。理钓纶,即整理鱼竿,比喻处士的生活态度。梅花丰格,指梅花的形态丰满,象征处士的品格清高。鹤精神,指像鹤一样的精神状态,表示处士的高洁。吟窝拟住三千载,花甲初周六十春。
注释:吟窝,指隐居之地。拟住三千载,意为想要在此隐居千年。花甲初周六十春,意思是六十岁开始计算,花甲就是六十岁,因此这里的“花甲”指的是60岁。鲙劈冰盘香馔玉,酒分露瓮细倾银。
注释:鲙(kuà),古代的一种食物。劈冰盘香馔玉,形容菜肴精美诱人。酒分露瓮细倾银,形容酒水清澈透明,如同银色一般。莫言高隐云巢稳,圣主非熊入兆频。
注释:高隐云巢稳,意为隐居在云端的巢穴很稳固。圣主非熊入兆频,意思是圣人的统治不会频繁出现灾难。
接下来是对这首诗的整体赏析:
这首诗通过赞美寿王处士的高尚品质和隐居生活,表达了作者对其的敬仰之情。诗人通过对寿王处士的描绘,展现了他的生活态度和精神风貌。同时,诗人也通过对寿王处士的赞美,表达了对隐逸生活的向往和追求。最后,诗人以圣主非熊入兆频来结尾,寓意统治者应当贤明明智,不会出现灾祸。