萝径通深处,苍然峭壁重。
吟成太室雨,坐久少林钟。
习静聊今夜,探奇复几峰。
还期共禅榻,莫负岁寒松。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。以下是对这首诗的逐句释义:
宿少林寺同莫陈二秀才 —— 在少林寺过夜,与莫陈二秀才同行。
萝径通深处 —— 穿过茂密的藤萝(萝径),来到山深处。
苍然峭壁重 —— 山势险峻,峭壁重重。
吟成太室雨 —— 吟诵时,仿佛下了太室山的雨。
坐久少林钟 —— 坐下来,久久地听着寺中的钟声。
习静聊今夜,探奇复几峰 —— 在这里静静修行,顺便探访奇峰。
还期共禅榻,莫负岁寒松 —— 期待着与你们一起度过一个宁静的夜晚,不要辜负那岁寒不凋的松树。
译文:
宿少林寺同莫陈二秀才
穿过藤蔓交错的小径深入山中
山势险峻,峭壁重重
吟诵时,仿佛下了太室山的雨
坐在寺内,久久听到钟声回荡
来到这里静静地修行,顺便探访奇峰
期待着与你们一起度过一个宁静的夜晚
不要辜负那岁寒不凋的松树
赏析:
这首诗描绘了诗人在少林寺过夜的经历。从“宿少林寺同莫陈二秀才”开始,诗人表达了与朋友同游的决心和兴奋之情。接着,他描述了山间的景色,包括“苍然峭壁重”和“吟成太室雨”,这些诗句生动地描绘了山的壮丽和诗人的感受。
接下来的几句进一步展现了诗人在山中的生活。他坐着听钟声、探索奇峰,并在夜晚静静地修行。这种宁静的氛围与他在山中的经历形成了鲜明的对比。
最后两句则是对友情和自然的赞美。诗人期待与朋友共度宁静的夜晚,并希望他们不要辜负那岁寒不凋的松树。这两句表达了诗人对于友情和自然的美好向往。