卧病劳相问,茫然意答迟。
科头何气色,拊背独心知。
地湿霜凝草,庭喧雀满枝。
君看燕赵俗,豪士岂长悲。
【注释】
①科头:古代的一种发式,即不戴帽子,头发散乱地披在肩上。②拊背:用手拍打病人背部,表示慰问。③燕赵俗:指代北方风俗。④豪士:意气豪迈的人。⑤长悲:常常感到悲伤。⑥燕赵(yàn-shuài):战国时赵国和中山国,今河北、辽宁一带.
【赏析】
《病中寄陆道函并谢枉驾》是唐代诗人岑参的作品。岑参的诗多写边塞风雪荒凉的景象,但也不乏反映民生疾苦之作,其风格与高适相似。这首诗通过描写自己卧病在床之时与友人之间的相互问候,表现了作者对朋友深情厚谊的感激之情。诗中的“君看燕赵俗,豪士岂长悲。”更是表达了作者对人生态度的积极乐观的态度。
全诗可分为三层意思。首二句点出题旨,说明自己因生病而卧床不起;后二句承上启下,写自己因卧病不能出门,只能托付给远道而来的好友陆道函代为探望;末二句写友人来访时的情状,以及由此而产生的感慨。此诗以叙事为主,但叙事中又不乏抒情的成分,因此显得格外真切动人。
首联直写自己卧病在床之时,由于疾病缠身,不能起身,因此无法去拜访朋友,只能躺在床上向远方来的朋友托付自己的病情。颔联则是对这种情形的具体描绘,说自己因为疾病不能出门,只好让陆道涵上门来探视,并且还只能托付给陆道涵代为看望。颈联进一步描绘了陆道涵到访的情景。他穿着散装的衣服,神情憔悴,显然是十分关心自己的病况。同时,他也对自己的病情表现出了极大的关切。尾联则是对整个场景的总结,同时也蕴含了作者的感情倾向。陆道涵的出现,使得原本孤独无助的作者感受到了人间的温暖和关爱。