河汾春色过,此别路三千。
旅梦关山月,乡心风雨天。
马归湘竹外,城对楚江边。
去住何须叹,荆王自下贤。
注释:
- 河汾春色过,此别路三千。
- “河汾”指黄河和汾水,古代中国的两条大河,春天时景色宜人。
- “此别”表示即将分别,”路三千”形容道路漫长,暗示薛逸人将离开的时间很长。
- 旅梦关山月,乡心风雨天。
- “关山月”指边关的月亮,象征着遥远和艰辛。
- “乡心”指思乡之情,”风雨天”形容天气多变,可能意味着路途中的艰难和不稳定。
- 马归湘竹外,城对楚江边。
- “湘竹”可能指的是湘水的竹子,因为湖南又称潇湘之地。
- “楚江”指长江,古代楚国所在的地区,这里可能指荆南地区的楚江。
- 去住何须叹,荆王自下贤。
- “去住”指离开或留下,”叹”可能是指叹息或感慨。
- “荆王”可能是指荆州刺史,古代荆州的刺史,”自下贤”表示自己会提拔人才,不拘一格选拔人才。