旅怀方索寞,秋气重萧森。
兵甲南归梦,妻孥北望心。
闭城山日在,倚剑野云深。
独有长安客,时时问捷音。
【注释】
①索寞:孤独寂寞。②萧森:草木萧条,声音凄凉。③兵甲南归梦:指战争结束,士兵回家的梦境。④妻孥:妻子孩子。⑤闭城山日在:指日暮时城门关闭。⑥倚剑野云深:在野外倚仗长剑,云雾缭绕。⑦长安客:指身在长安的诗人自己。⑧问捷音:探听战争消息。
【赏析】
此诗作于唐僖宗乾符元年(874)秋,当时作者正在南方避难,因战事吃紧,所以写了这首《秋日即事》五首以寄长安友人。
开头三句点明时间、地点和心境。“旅怀方索寞”,说明作者刚到此地不久,心情还比较孤独寂寞。“秋气重萧森”是说自己感到秋风萧瑟,草木凋零,声音凄凉,这既是对周围环境的写照,也是诗人内心感受的外化。“兵甲南归梦,妻孥北望心”,进一步抒发自己的思乡之情,表现了内心的悲愁和痛苦。
四、五两句承上启下,写自己的处境。由于战事吃紧,自己只能滞留在此地,不能回北方去与亲人团聚,因而产生了一种“兵甲南归梦”的错觉和幻觉。但当夜幕降临,四周一片寂静,只有远处山峦上的灯火依稀可见,作者不由得想起了自己家乡的景象。此时他不禁想起妻子儿女,心中不免生出一些忧虑,于是产生出“妻孥北望心”的念头。
六、七两句写自己身处的环境。因为战事吃紧,城门紧闭,而自己又身在旷野之中,四周都是高山大河,因此只能倚仗长剑,在野外徘徊,眺望远方。
最后两句直抒胸臆,表达自己的思乡之情。“独有长安客,时时问捷音”,意思是说,我独自在异乡漂泊,时时盼望着听到有关战争胜利的消息,以便早日回到故乡与亲人团聚。
这首诗语言质朴,感情真挚,反映了一个流落异乡的游子的深切思念和无限痛苦。