山昏云到地，江白雨连天。
鸿雁寒无赖，芙蓉秋可怜。
旅怀须痛饮，世事且高眠。
京国迷茫外，空歌美女篇。

【解析】

此题考查考生对诗歌的鉴赏能力。赏析诗句内容，注意从手法、语言、情感等角度入手；赏析诗歌意境，重点看诗人的情感和诗中营造的意境；赏析诗歌表达技巧，重点看运用的艺术手法及表达技巧；赏析诗句蕴含的思想，重点看诗人在诗中的表达的情感或抒发的情感。

“山昏云到地，江白雨连天”，这两句描写了秋日里，山色昏蒙，云影遮地，江水泛白与天空相连，渲染出一幅凄迷萧索的秋景，为全诗奠定了悲凉的基调，也点出了时令。

“鸿雁寒无赖，芙蓉秋可怜”，写鸿雁在秋风中瑟缩不前的样子，以反衬自己的处境和心境。“芙蓉”代指女子，这里借指自己的妻子，写出自己内心的孤独。

“旅怀须痛饮，世事且高眠。”这句的意思是说：我内心十分悲伤，因此我要痛饮美酒，让美酒来麻醉我痛苦的心灵。同时我也打算好好歇息，暂时忘掉世间的烦恼。

“京国迷茫外，空歌美女篇。”这句意思是说自己身处京华之外，只能徒然歌唱美女之词，表达了作者无法摆脱困境，只好寄情于山水田园之中的无奈之情。

【答案】

译文：

山色昏昏，云气笼罩着大地；江上波涛滚滚，雨水滔滔不绝。

鸿雁在寒冷的秋天里瑟缩不已，令人怜悯；而那荷花盛开的秋天又让人感到可爱。

在这旅途中，我常常痛饮美酒来驱散心中的苦闷，同时也想找个地方高枕无忧地休息一下。

我在京城以外徘徊不定，只能徒然歌唱那些美女们的歌辞。

赏析：《秋兴》是杜甫创作的一首七言律诗。首二句写秋景，三、四句写羁旅之思，五六句写愁闷之深。七八句写对朝廷政治的失望。最后两句写对友人的思念。全诗感情真挚，情景交融，风格苍凉悲壮。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。