地旷糜芜老,庭空蟋蟀寒。
山河秋瑟瑟,风露夜漫漫。
白首谁同醉,黄花只自看。
吾生真浪迹,沧海一渔竿。
【诗句释义】
- 地旷糜芜老,庭空蟋蟀寒:辽阔的田野上长满了枯草,庭院里只有蟋蟀鸣叫。
- 山河秋瑟瑟,风露夜漫漫:山岭河川在秋天显得萧瑟凄凉,夜晚的露气寒冷漫长。
- 白首谁同醉,黄花只自看:等到头发变白时,又有谁能和我一起饮酒?菊花只能自己欣赏。
- 吾生真浪迹,沧海一渔竿:我的人生真是像飘荡不定的渔夫一样,就像那茫茫大海中的一根渔竿。
【译文】
- 广阔的田野上荒草丛生,庭院中只有蟋蟀鸣叫。
- 山河在秋天显得萧瑟凄凉,夜晚的露气寒冷漫长。
- 等到头发变白时,又有谁能和我一起饮酒?菊花只能自己欣赏。
- 我的人生真是像飘荡不定的渔夫一样,就像那茫茫大海中的一根渔竿。
【赏析】
这首诗是杜甫在成都草堂时期的代表作之一,也是他的代表作之一。全诗表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨,以及对故乡的思念之情。
“地旷糜芜老,庭空蟋蟀寒。”这两句描绘出一种荒凉、寂静的景象。诗人通过“旷”、“寒”等字,表现出了内心的孤寂和无助。这种孤独感可能来自于生活的困苦、政治的失意,或者是对故乡的深深眷恋。
“山河秋瑟瑟,风露夜漫漫。”这两句进一步描绘出秋天的凄清和冷清。秋风瑟瑟,露水漫漫,给人一种凄凉、孤寂的感觉。这可能也暗示了诗人的内心情绪的变化,从孤独到忧郁,再到无奈。
“白首谁同醉,黄花只自看。”这两句表达了诗人对于时光流逝的无奈和悲伤。白发人何时再能找到可以共饮的朋友?菊花也只能独自欣赏而已。这两句诗反映了诗人对生命的短暂和人生的无常的感慨。
“吾生真浪迹,沧海一渔竿。”这两句诗人以渔翁的形象来比喻自己的一生。他的生活就像沧海中的一根渔竿,漂泊不定,没有固定的归宿。这两句诗表现了诗人对生活的无奈和对自由的追求。
这首诗通过对自然景物的描述,表达了诗人内心的孤独、忧郁和无奈。同时也反映了他对故乡的深深眷恋和对生命无常的感慨。