遥闻柱史易投簪，寒夜相逢动蜀吟。
万里田园归后计，两都烽火病中心。
棹经巫峡云根险，家在巴江枫树深。
谩说草玄长闭户，千山春色壮登临。
诗句释义与译文：
遥闻柱史易投簪 - 此句意指听说罗侍御（可能是一位官员）决定辞官回乡。“柱史”可能指的是一种官职或者职位，而“投簪”是一种古代的仪式动作，象征着放下官职，辞职归隐。
寒夜相逢动蜀吟 - 这表达了在寒冷的夜晚与老朋友相遇时，他们相互吟诵诗歌的情景。“蜀吟”特指四川地区的诗歌风格。
万里田园归后计 - 描述了罗侍御离开京城后对家乡万顷田地的思念及未来的计划和打算，”归后计”暗示着归家后的计划和未来生活的规划。
两都烽火病中心 - 这里的“两都”通常指的是长安（西京）和东都洛阳。”烽火”可能是指战争或政治动荡。“病中心”可能是指内心的忧虑或不适。
棹经巫峡云根险 - 描述罗侍御乘坐船只通过巫峡的经历，巫峡是长江三峡之一，风景秀丽但路途危险。
家在巴江枫树深 - 描述了罗侍御家中的位置是在巴江河边的枫树林中。“巴江”指的是长江在四川一带的一段，特别是流经巴渝地区，因此这里特指巴江。
谩说草玄长闭户 - 这句可能表达了罗侍御虽精通文学（”草玄”可能指擅长写作），却常常闭门不出，不与世接触。“草玄”在这里可以理解为撰写诗文、文章的意思。
千山春色壮登临 - 描绘了罗侍御登上高处观赏春天美景的场景。“千山”可能指远处连绵不绝的群山，“壮登临”则表达了罗侍御在高处欣赏自然景色的感受和豪情。
赏析：
这首诗通过对罗侍御归乡途中的描写，以及他面对自然美景时的情感表达，展现了诗人对友人的深情厚意，以及对自然的热爱。诗中的“寒夜相逢”、“千山春色”等意象丰富，生动地反映了旅途中的艰辛与美景相伴的美好时刻，同时也反映了诗人对于人生境遇和自然景象的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。