几年词客凤城游，蓟北河山共倚楼。
清夜桂樽聊对月，明朝蓬鬓又惊秋。
风飘玉笛凄初断，天转银河倒欲流。
遥忆故园砧杵动，梧桐一叶起人愁。
【解析】
此诗首联是说，立秋先一夜同吴峻伯、孙文揆、徐汝思、李于鳞、王元美五人登城得“秋”字。颔联是说，几年的词客在凤城的游历时，蓟北河山共倚楼。颈联是说，清夜桂樽聊对月，明朝蓬鬓又惊秋。尾联是说，遥忆故园砧杵动，梧桐一叶起人愁。
【答案】
译文：
几年的词客在凤城（今北京）游览时，共同倚靠在高楼眺望蓟北河山的景象。清夜桂樽聊对月，明朝蓬鬓又惊秋，风飘玉笛凄初断，天转银河倒欲流。遥忆故园砧杵动，梧桐一叶起人愁。
赏析：
这是一首即景抒情的七言律诗。诗人在立秋时节，和友人一同登城，并题下了“秋”字。诗中表达了自己对友人的怀念之情。全诗情感真挚，意境深远，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。