万里天风吹铁冠，三吴秋水正漫漫。
匣中星动剑光白，帆外霜飞江色寒。
鸿雁早传瓜步信，芙蓉还傍石城看。
南都赋就应相忆，明月孤樽坐夜阑。
万里天风吹铁冠，三吴秋水正漫漫。
匣中星动剑光白，帆外霜飞江色寒。
鸿雁早传瓜步信，芙蓉还傍石城看。
南都赋就应相忆，明月孤樽坐夜阑。
译文：
在万里之外的天风吹拂下，龚侍御踏上去往南都的旅程。江南地区的秋天，江水波涛汹涌。
在佩剑的匣子里，星光闪烁如剑光般明亮；在船帆之外，寒霜覆盖着江面，使得江水显得更加寒冷。
鸿雁早早地传递了从瓜步传来的信使的消息，而芙蓉花依然在靠近石城的河边盛开。
当南都的赋文完成之后，我一定会思念你，独自一人坐在月光下，举杯畅饮直到深夜。
赏析：
这首诗以生动的意象和丰富的情感描绘了一位即将赴任南都的地方官员的离别之情。首句“万里天风吹铁冠”，通过夸张手法，将龚侍御的威严与坚定展现得淋漓尽致。次句“三吴秋水正漫漫”，则细腻地刻画了江南秋水的广阔和深沉，为后续的情感抒发奠定了背景基础。
“剑光白”与“江色寒”两句通过视觉与触觉的对比，强化了旅途的艰辛与环境的恶劣。同时，也反映了龚侍御面对困难的勇气和决心。
“瓜步信”、“石城看”及“南都赋”等细节描写，不仅展示了龚侍御的职责所在，也表达了诗人对即将远行的友人深厚的怀念之情。整首诗语言精炼，感情真挚，是一首优秀的送别诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。