孤月高高照朔荒,戍楼吹笛满天霜。
三秋杨柳飘零尽,此夜征夫总断肠。
孤月高高照朔荒,戍楼吹笛满天霜。
三秋杨柳飘零尽,此夜征夫总断肠。
诗句注释:
- 孤月高高照朔荒:描述了在寒冷的夜晚,一轮孤月高悬于空旷的边塞之上,照亮了荒凉的原野,营造出一种寂静而孤独的氛围。
- 戍楼吹笛满天霜:展现了戍楼中士兵吹奏笛子的情景,笛声在寒风中回荡,与漫天的霜花交织成一幅凄冷的画面。
诗句译文:
- 孤月高高照朔荒:一轮孤月高悬于边塞之上,洒下清冷的月光,照亮了荒芜的土地。
- 戍楼吹笛满天霜:在边塞的戍楼上,士兵们吹奏着笛子,笛声与满天的霜花相互交织,营造出一种凄凉的氛围。
诗句赏析:
这首诗以其独特的艺术风格和深邃的情感内涵,描绘了边塞的壮美景色和士兵的悲凉心境。通过“孤月”和“戍楼”这两个意象,诗人成功地营造了一种孤独、寂静又略带凄凉的气氛。诗中的“满天霜”不仅是自然现象的描写,更是对边塞将士艰苦环境的生动概括。这种描写不仅增强了诗歌的画面感,也使得读者能够深入感受到边疆将士们的寂寞与辛劳。同时,这首诗还传达了作者对战争的思考和对和平的渴望。通过对自然景象的描绘和对士兵情感的关注,诗人表达了对和平生活向往的情感。