棠梨落叶满园秋，门掩蛩声入夜愁。
未寄征衣霜露冷，梦魂先到古云州。
秋闺
棠梨落叶满园秋，门掩蛩声入夜愁。
未寄征衣霜露冷，梦魂先到古云州。
注释与赏析：
诗句释义：
“秋闺”：秋天的闺房，这里指女子在秋天时所住的住所。诗中通过“秋”字，渲染了一种季节的氛围，使得整个场景更加静谧、凄清。
“棠梨落叶满园秋”：棠梨树的叶子已经落下，秋天的气息无处不在。这一句描绘了一个典型的深秋景象，充满了凄凉和萧瑟的感觉。
“门掩蛩声入夜愁”：门被关上了，蟋蟀的叫声在夜晚中回荡，增添了一丝愁绪。这句不仅描述了声音本身，还传达了人物的内心感受。
“未寄征衣霜露冷”：还未把行装中的衣物寄出，因为天气已经变得很冷，霜冻露水都显得格外刺骨。这里反映了一种等待和焦虑的情绪。
“梦魂先到古云州”：梦中的灵魂已经飞到了遥远的古代云州。这里的“梦魂”指的是梦中的自己，而“古云州”则是一种虚构的地方或境界，可能象征着对远方的向往或者对过去的追忆。
译文：
在秋天的庭院里，棠梨树上的叶子已经落得满地都是，整个园子弥漫着淡淡的秋意。夜晚来临，关门的声音伴随着蟋蟀的鸣叫，让人感到一阵忧愁。虽然还未将行囊中的衣物寄出，但外面的霜气和露水都已经冰冷刺骨。而在梦中，我的灵魂已经飘向了遥远的古代云州。赏析：
这首诗以简洁的语言展现了一个深秋的夜晚，通过自然景物的描写和内心情感的抒发，传达了一种孤独、忧郁的情绪。诗中没有过多的修饰，却能够引起读者的共鸣，使人感受到作者内心的孤寂和对远方的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。