凉雨何冥冥，黑云复浩浩。
山行夜不休，崄巇犹蜀道。
我非王程迫，胡为役衰老。
数口远相将，未必常温饱。
投彼敝屋间，芜秽不及扫。
园荒无主人，马散啮秋草。
席地即吾庐，馀生聊自保。
隔林乞火回，酌酒慰怀抱。
愚者昧所适，哲人见机早。
反为细君嗤，宁如在家好。
【注释】
冥冥：形容夜深，天色昏暗。浩浩：指天空中的云，又形容声势浩大。险巇：山路崎岖难行。王程：旧时赴任的官道。胡为：何为；为什么。相将：相随而来。芜秽：指杂乱无章，这里指屋舍简陋、肮脏。园荒：指荒废了。主人：指人或物的主人。马散啮秋草：指马儿因饥饿而啃食野草。席地即吾庐：意思是说，我在这里可以随便找个地方就坐。余生聊自保：意思是说，我这一生还可以聊以自慰。愚者昧所适：指无知的人不懂得适可而止的道理。哲人见机早：指聪明人能把握时机。反：反而。细君：小妾。宁：哪比得上。
【译文】
深夜中，凉雨纷飞，黑云翻滚。在山路上行走到天明也不休息，这是多么艰难啊！
我虽然不是急于奔赴前程，可是为什么要让衰老的身体去服役呢？
家中有数口人要供养，他们远道而来，未必能够温饱。
我们只得投宿在那破旧的屋子间，屋里一片荒凉，连扫帚都找不到了，更不用说打扫了。
园子里荒废了，没有主人来照料；马儿饿得四处啃嚼着秋天的草地。
我就在地上随便找个地方坐着，聊以度日，聊以自慰。
我隔着树林向人家乞火，借了火之后回来，举杯痛饮，聊慰心怀。
愚蠢的人不知道适可而止，只有聪明的人才懂得抓住时机。
我甚至被妻子讥笑，难道在家比在外好吗？
【赏析】
此诗作于唐穆宗长庆四年（824）夏秋之交。当时诗人正由江陵赴夔州，途经榆林店，触景生情写下的这首诗。
首联“凉雨何冥冥，黑云复浩浩”，是说那夜晚的雨下得很大，天空布满了乌云，天气阴沉。这两句是写眼前景象，但同时也透露出诗人内心的忧郁和不安。
颔联“山行夜不休，崄巇犹蜀道”，是说在山路上行走，直到天亮也不停歇，山路崎岖，就像蜀地的险峻山路一样。这两句进一步表达了诗人旅途的艰辛和孤独。
颈联“我非王程迫，胡为役衰老”，是说我并不急于赶路，为什么还要让自己衰老呢？诗人似乎在抱怨，但又似乎在为自己辩解。
诗人通过描写自己的家庭状况，表达了对生活的无奈和辛酸。“数口远相将，未必常温饱”写的是自己家有几口人，但他们远道而来，却不一定能够温饱。这两句反映了诗人对家人的关心和担忧。
尾联“投彼敝屋间，芜秽不及扫。园荒无主人，马散啮秋草”，则是说自己只能随意找个地方住下，那里已经荒废了，没有人来打理。院子里长满了杂草，甚至连扫帚都没有，只能眼睁睁地看着马儿吃草。这四句诗表达了诗人对自己处境的不满和无奈。同时，也表达了他对社会现实的深刻思考。
诗人通过对自己旅途经历的描述，展现了自己内心的痛苦和挣扎。然而，他的诗歌并没有陷入悲观和绝望之中，而是以一种积极的态度面对生活的挑战。这种精神值得我们学习和借鉴。