垂老疏狂燕赵客,今宵雅集王郎宅。
堂开屏障出丹青,杂花抱石烟冥冥。
中有仙匹为谁子,云是秦娥及箫史。
秦王昔日起高楼,帘卷曲栏人并倚。
咸阳城头悬月明,玉箫吹作凤凰声。
忽令千树秋风生,又令百鸟翻然惊。
太空袅袅清不绝,声落万里丹山穴。
坐揽德辉下宫墙,并乘彩翼凌穹苍。
直上清都朝紫皇,俯视九州尘茫茫。
神游元气几千载,因之驱石填东海。
祖龙驾归多鲍鱼,浮云一散河山在。
二仙缥缈不可知,吴歌且复挥金卮。
他日功成鹤书至,拂衣莫负蓬莱期。
以下是《夜集王元美宅赋得弄玉吹箫障子》的逐句释义:
诗的出处:这首诗出自明代诗人谢榛的作品,名为《夜集王元美宅赋得弄玉吹箫障子》。谢榛,字茂秦,号四溟山人、脱屣山人,是山东临清人。他曾与李攀龙、王世贞一同倡导文学复古运动,但因与李不合而遭到排挤。
原文与译文:这首诗描述了一次雅集活动,在王元的家中举行。堂开屏障,出丹青,杂花抱石烟冥冥。诗中提及“仙匹为谁子”,指代了一位仙女,她的名字被云为秦娥及箫史。
历史背景:秦王昔日起高楼,帘捲曲栏人并倚。咸阳城头悬月明,玉箫吹作凤凰声。这两句通过描绘秦王的壮丽建筑和音乐场景,营造出一种辉煌而浪漫的氛围。
诗歌意境:诗中的“太空袅袅清不绝,声落万里丹山穴”描绘了音乐回荡在整个天空,直至遥远的丹山之中。这种宏大的音乐效果,让人仿佛置身于一个充满仙气的音乐世界之中。
《夜集王元美宅赋得弄玉吹箫障子》不仅展现了作者对古代传说的深刻理解,还通过对古代音乐和建筑的描绘,传达了一种超越尘嚣、追求高远意境的审美追求。这首诗不仅是对古代文化的赞颂,也是对人类精神世界的深刻探索。