美人倏散不相聚，日暮停云低野树。当朝柱石望全功，避世衡茅自安堵。
宪节翩翩下浙西，海氛未息苍生苦。湖山风景惨淡秋，谁复兰舟载歌舞。
知君正气干层霄，栖霞岭头独吊古。奸臣骨朽忠魂在，潮吼钱塘至今怒。
武昌城高昔登临，黄鹤飞来衔好音。初加开府渔樵颂，先得荆州父老心。
丹枫叶凋鄂渚夕，含思坐落天际参。君不见辽阳戍垒日萧森，转饷艰难忧更深。
三韩乘秋多警急，烽火夜照枯桑林。圣主垂衣新御极，默俯公卿赐颜色。
将术奇正服单于，天教两戒限南北。君秉旄钺宣威德，三楚无虞通万国。
驰神每向承明庐，大江东流浩不息。
【注释】
美人：指中丞赵良弼。倏（shū）散：忽然分散。柱石：比喻支柱或骨干力量，这里用以比喻赵良弼。当朝：在朝廷任职。衡茅：简陋的茅屋。宪节：御史之车。浙西：今浙江西部地区。海氛：海贼。沧生：百姓。兰舟：泛指船。吊古：凭吊古迹，这里指凭吊岳飞墓。奸臣：指秦桧。骨朽：指秦桧已死，死后骨头腐烂。潮吼：潮水声大作。武昌城：指鄂州（治所在今湖北鄂州），当时为抗金前线。黄鹤：即黄鹤楼，旧址在今湖北武汉市江边。开府：开府仪同三司，古代官名，相当于现在的国防部长。荆州：今湖北江陵，时在南宋境内。丹枫叶：枫叶呈丹红色。鄂渚：鄂州附近。辽阳戍垒：指金国在东北辽阳一带的守军。三韩：指女真族建立的大金国。乘秋：趁秋季到来之时。警急：警报紧急。烽火：边防上的报警信号装置。圣主：指宋高宗，高宗是南宋开国皇帝赵构，他继位时年幼，由高宗的叔父赵构即位。垂衣新御极：指皇帝垂拱听政，新君即位。默俯：默默俯视，指皇帝对政事不闻不问。单于：匈奴的首领。将术：兵法、战术。天教：老天爷的意思，这里用来形容皇上的命令。两戒：两次禁止。限南北：阻止南北分裂。三楚：指今湖北、湖南和江西一带。通万国：使各国都互通往来。驰神：精神振奋。承明庐：皇宫中供奉经书的地方，即文华殿或文德殿。东流：向东奔流。
【译文】
美人突然离散没有在一起，太阳落山后云彩低垂在野外。朝廷中像柱石一样的支柱希望建功立业，避世隐居在简陋的茅屋自得其乐。御史之车从浙西下来，海贼还没有平息百姓苦不堪言，湖山景色惨淡秋天来临，谁又载歌舞的船只来游玩呢？知道你有正气高扬干云霄之上，栖息在霞岭头独自凭吊旧日遗迹。奸臣死了忠魂还在，至今潮水还在钱塘怒吼。武昌城高以前登临过，黄鹤楼飞来衔来好消息。刚加开府就得到渔樵颂歌，先得到荆州父老的心。丹枫叶凋谢在鄂渚夕照，含情脉脉坐落天际参差。您看见辽阳戍垒日色萧森，转饷艰难忧患更深沉。三韩乘秋多警急，烽火夜照枯桑林。圣主垂衣新御极，默默俯视公卿赐颜色。将术奇正服单于，天教两戒限南北。你秉旄钺宣威德，让三楚没有忧虑和祸乱。驰神每向承明庐，大江东流浩不息。
【赏析】
《寄赠赵中丞良弼》是一首七言绝句。诗人以“美人”喻中丞良弼，赞美其忠诚耿直，气节如山，并借“美人”“日暮”“停云”等意象，渲染一种凄迷哀婉的氛围，表现了诗人对中丞良弼的深情厚谊。全诗语言简练，意境高远，情感真挚，是一首难得的佳作。
首联“美人倏散不相聚，日暮停云低野树。”写美人忽然离散，没有在一起，太阳落山后云彩低垂在野外。诗人运用拟人的手法，把美人比作云彩，形象地表达了诗人对中丞良弼的思念之情。
颔联“当朝柱石望全功，避世衡茅自安堵。”写朝廷中像柱石一样的支柱希望建功立业，躲避世俗隐居在简陋的茅屋自得其乐。诗人以“柱石”比喻良弼，赞颂其坚守职责、不畏权势的精神风貌。
颈联“宪节翩翩下浙西，海氛未息苍生苦。”御史之车从浙西下来，海贼还没有平息百姓苦不堪言。诗人借用“宪节”这一意象，既点明了地点，又表达了诗人对国家大事的关切之情。
尾联“湖山风景惨淡秋，谁复兰舟载歌舞。”湖山景色惨淡秋天来临，谁又载歌舞的船只来游玩呢？诗人通过“惨淡”、“载歌舞”等意象，抒发了自己对时局动荡、国家危难的忧虑之情。
此诗通过对良弼的赞美与怀念，表达了诗人对国家命运的关注和对英雄人物的崇敬之情。全诗语言简练，意境高远，情感真挚，是一首难得的佳作。