共举春风第一觞,东郊春到已韶光。
晴占谷日倾城喜,暖近花朝满路香。
宝字垂云天上帖,青旗拂晓殿前行。
沧洲卧病何年起,记得东华待漏霜。

谷日迎春

共举春风第一觞,东郊春到已韶光。

晴占谷日倾城喜,暖近花朝满路香。

宝字垂云天上帖,青旗拂晓殿前行。

沧洲卧病何年起,记得东华待漏霜。

译文:
在谷日这一天,我们迎接春天的到来,一起举杯庆祝春风的来临。东郊已经充满了春天的气息,阳光明媚,一切都显得那么美好。晴天占据了整个山谷,人们的心情非常高兴。温暖的阳光接近花朝节,到处都是花香。天边的云彩如同被宝物装饰,悬挂着美丽的图案;早晨的旗帜随风飘动,指引着前进的方向。我在沧洲卧病已经有一段时间了,记得在东华宫等待皇帝召见的时候,还曾感受到过寒冷的霜气。

注释:

  • 谷日迎春:谷日指的是谷雨节气,是中国二十四节气之一,代表着春季的结束和夏季的开始。迎春是迎接春天的到来,意味着春天已经到来。春风第一觞:春风是指春天的风,第一觞则是一种古代的饮酒仪式,表示对春天的欢迎。东郊春到已韶光:东郊是指中国古都洛阳所在的地域,这里的春天已经到来,万物复苏,阳光明媚。晴占谷日倾城喜:晴朗的天空占据整个山谷,使得人们感到非常高兴。暖近花朝满路香:温暖的阳光接近花朝节,使得路上弥漫着花香,给人一种舒适的感觉。宝字垂云天上帖:天上的乌云中似乎有宝物装饰着,给人以神秘感。青旗拂晓殿前行:清晨的旗帜在宫殿前方飘扬,指引着方向。沧洲卧病何年起:我在沧洲(今江苏扬州)卧病已经有一段时间了,具体从何时开始已经不记得了。记得东华待漏霜:我记得在东华宫等待皇帝召见时,还曾感受到过寒冷的霜气。

赏析:
这是一首描绘春天景象和个人感受的诗作。诗人通过生动的语言和形象的比喻,展现了春天的美丽景色和人们对春天的喜爱之情。同时,也表达了诗人对自己身体状况的关注和对未来生活的期待。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。