桥下溪声急，微茫乱远钟。
半山云压寺，深院雪欹松。
涧落何年瀑，烟藏若个峰。
灵山缘未了，他日许相从。
雪中过东林寺
桥下溪声急，微茫乱远钟。
半山云压寺，深院雪欹松。
涧落何年瀑，烟藏若个峰。
灵山缘未了，他日许相从。
译文：
在雪中走过东林寺的桥下，听到溪流的声音急促而微弱，远处传来模糊的钟声。
半山腰上云雾缭绕，笼罩着古老的寺庙，深院中的松树被飘落的雪花轻轻压弯。
涧底的瀑布何时形成的？烟雾中隐藏着哪些山峰？
灵山的缘分还没了结，期待在未来的日子里与你再次相聚。
注释：
- 雪中过东林寺：在雪中穿过东林寺。
- 桥下溪声急，微茫乱远钟：桥下的溪流声音急促而微弱，远处传来模糊的钟声。
- 半山云压寺，深院雪欹松：半山腰上云雾缭绕，笼罩着古老的寺庙，深院中的松树被飘落的雪花轻轻压弯。
- 涧落何年瀑，烟藏若个峰：涧底的瀑布何时形成的？烟雾中隐藏着哪些山峰？
- 灵山缘未了，他日许相从：灵山的缘分还没了结，期待在未来的日子里与你再次相聚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。