漏转莲花紫极深，西山春霭散鸡林。
御沟冻解双流玉，宫柳晴舒半吐金。
一命自天明主泽，万年捧日侍臣心。
拟将肤发酬恩遇，金马于今未陆沈。
【诗句释义】
初入朝面恩恭纪：刚进入朝廷就向皇帝表达感激之情。
漏转莲花紫极深，西山春霭散鸡林：漏壶中滴水声如转莲花的转动，紫色的皇宫深深隐藏在云雾之中。西山上的春雾渐渐消散，鸡鸣寺的景色也渐渐展开。
御沟冻解双流玉，宫柳晴舒半吐金：御河中的冰层逐渐融化，河水清澈如同流动的玉石一般。宫柳在阳光的照射下，枝条舒展如同半露的金子。
一命自天明主泽，万年捧日侍臣心：上天赋予我生命，我愿终生侍奉皇上，就像捧日一样忠心耿耿。
拟将肤发酬恩遇，金马于今未陆沈：我想用我的全身来报答皇恩，即使现在金马门还没有关闭。
【译文】
我刚进入京城就向皇帝表达感激之情。
漏壶中滴水声如转莲花的转动，紫色的皇宫深深隐藏在云雾之中。西山上的春雾渐渐消散，鸡鸣寺的景色也渐渐展开。
御河中的冰层逐渐融化，河水清澈如同流动的玉石一般。宫柳在阳光的照射下，枝条舒展如同半露的金子。
上天赋予我生命，我愿终生侍奉皇上，就像捧日一样忠心耿耿。
我想用我的全身来报答皇恩，即使现在金马门还没有关闭。
【赏析】
此诗是诗人在入京后写的一首应制诗，表现了作者对国家和皇帝的一片赤诚之心。全诗语言质朴，意境高远，表达了对皇帝的忠诚与敬仰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。