御屏当日记循良,廿载归来鬓未苍。
五岭常为诗社长,三朝今见丈人行。
烟霞漫自耽幽壑,姓字时闻入建章。
早晚除书徵穗石,为君且换芰荷裳。
诗句解释与译文:
- 御屏当日记循良,廿载归来鬓未苍。
- 注释: 御屏,指御用的屏风,这里可能是指高官的办公或居住环境。”记循良”意为记录官员的政绩和操行。”廿载”表示二十年的时间。”归”指回朝。”鬓未苍”意味着虽然已过了很长时间但头发仍然很黑。
- 意思: 在御屏上记录官员的政绩和操行, 因为已经二十年了,所以即使头发未白也依然显得精神。
- 五岭常为诗社长,三朝今见丈人行。
- 注释: “五岭”通常指中国南方的五座大山。”诗社”是文人墨客聚集的地方。”丈人”是对年长者的尊称。”三朝”可能是指三次被任命或任职的情况。
- 意思: 五岭地区常常是他(可能是一位诗人)的聚会之地,而他现在见证了他(可能是一位官员)的多次升迁。
- 烟霞漫自耽幽壑,姓字时闻入建章。
- 注释: “烟霞”指的是山水间的景象。”幽壑”是指深山中的幽谷。”姓字”可能指名字或名声。”入建章”可能是进入朝廷的意思。
- 意思: 他喜欢欣赏山水间的风景,并且他的名号和事迹时常被人提及。
- 早晚除书徵穗石,为君且换芰荷裳。
- 注释: “除书”指任命文书。”徵”在这里可能表示征聘或选拔。”穗石”是一种古代的官职名称。”芰荷裳”是古代的一种服饰,芰和荷都是植物名,通常用来形容高雅或清新。
- 意思: 不久后他将会得到任命,并被征召到穗石担任官职。为了表达对这位官员的支持和尊重,他决定为他更换一件芰荷做成的服装,以显示对他的尊敬。
赏析:
这首诗通过赞美官员的政绩和品德,表达了对其未来仕途的美好祝愿。诗中“廿载归来鬓未苍”描绘了官员长时间在外工作,但仍然保持着年轻时的状态,体现了其坚韧不拔的精神;“五岭常为诗社长,三朝今见丈人行”则展示了官员在地方上的声望和影响力;“烟霞漫自耽幽壑,姓字时闻入建章”则描绘了官员对于山水的喜爱以及其在朝廷中的地位;最后一句“早晚除书徵穗石,为君且换芰荷裳”则寓意着官员将很快得到晋升的机会,同时也暗示了对官员的支持和敬意。整首诗语言优美,意境深远,既表达了对官员的赞美之情,又蕴含了深厚的情感色彩。