天言郑重赐菟裘，天使檠来贲一丘。
遂揭黄垆如皦日，偏将湛露洒新楸。
遗簪下诏恩逾重，宿草缠悲泪未收。
去住两岐均系念，捐糜高厚总难酬。
【注释】
辞：告别。
先墓：指诗人的坟墓。
天言郑重赐菟裘，天使檠来贲一丘：上天庄严地赐予（我）一件（草）衣（兔裘），使（我）在死后得以安息（墓）。
遂揭黄垆如皦日，偏将湛露洒新楸：于是举起（我）祭奠黄土坛上的酒（黄垆），就像明亮的太阳，（我）只把（那）清亮晶莹的露水洒在新挖的墓坑里（新楸）。
遗簪下诏恩逾重，宿草缠悲泪未收：我头上戴着的（丧服帽子）被朝廷赐给（我）了，（我的）悲痛还没有消尽。
去住两岐均系念，捐糜高厚总难酬：我离开故乡时，两条路都令我牵肠挂肚；为了报答（皇恩浩荡），我只好用微薄的俸禄（捐糜）来报答（皇上的恩情）。
【赏析】
《哭故友郑介》是唐代著名诗人贾岛创作的一首七绝。此诗作于唐文宗开成三年（838），当时年仅29岁的贾岛，为赴河南府参军任，从洛阳出发。在长安分别后，他与友人相约“同归”，但到了第二年春天，贾岛却因故未能如期归来，只得留下“去住两歧”之痛，写下了这首怀念故友之作。全诗语言朴实无华，感情深挚真挚，构思巧妙别致。
首句写友人逝世的消息传至洛阳，作者闻信之后，深感悲痛。第二句写友人死后，朝廷赐给他以丰厚的丧葬费用。第三句写作者披上丧衣，手持祭器，来到友人墓前祭祀的情景。第四、五句写友人生前曾受恩于朝廷，死后又令其蒙受朝廷的厚恩，作者内心十分矛盾，既感激涕零，又悲伤万分。最后两句表达作者虽想报效国家，但又力不从心的哀怨之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。