山下澄湖湖上山,渔歌款乃过层湾。
停桡翠拥荷香入,隔岸红垂旆尾闲。
一叶泛疑天汉上,千岩影落酒杯间。
清游揽胜浑忘醉,醉带嵩台夕照还。
诗句译文:
- 山下澄湖,湖上山峦。渔夫的歌声回荡在层叠的山谷间。
- 停船靠岸,绿树环抱,荷花香气扑鼻而来。岸边红色的旌旗随风飘扬。
- 一叶扁舟似乎要飞升到天汉之上,千岩的影子倒映在酒杯之间。
- 游览山水胜迹,忘却了世俗的欢乐,带着嵩台夕照归乡。
赏析:
这首诗是明代韩日缵创作的一首七言律诗,描绘了他在督府熊公的邀请下,与朋友们一同泛舟于七星岩的情景。诗人通过细腻的笔触,将自然景色和人文情感巧妙地融合在一起,展现了一幅美丽的山水画卷。
诗歌的前两句通过对山、湖、渔歌等自然景色的描绘,营造出一种宁静和谐的氛围。诗人用“山下澄湖湖上山”这样的词句,生动地勾勒出了山水之间的和谐关系,使整个画面显得更加生动有趣。接着,诗人又通过对舟行过程中所见美景的描绘,进一步丰富了画面的内容。
第三句“停桡翠拥荷香入,隔岸红垂旆尾闲”中的“停桡”,指的是停下船只,让船桨倚靠在船舷上休息。“翠拥”,则是指翠绿色的荷叶紧紧地环绕着船身。这一句通过细腻的笔触,将荷香和翠绿的景象描绘得栩栩如生。“荷香入”,则是指荷叶散发出的清香弥漫在整个船舱之中。而“隔岸红垂旆尾闲”,则是指岸边红色的旌旗在风中轻轻摇曳,给人一种宁静而又庄重的感觉。这些细节的描绘,使得整个画面显得更加生动、饱满。
第四句“一叶泛疑天汉上,千岩影落酒杯间”则进一步描绘了诗人乘坐扁舟的感受。诗人用“一叶泛疑天汉上”来形容自己的船只仿佛穿越到了天河之上,给人一种梦幻般的感觉。而“千岩影落酒杯间”则是说千座山峰的影子倒映在水中,如同倒映在酒杯之中一样。这一句既形象又生动地表达了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。
最后两句“清游揽胜浑忘醉,醉带崧台夕照还”则是对整首诗的总结和升华。诗人在这里表达了自己畅游山水、尽情享受美景的快乐心情。同时,“醉带崧台夕照还”也暗示了诗人在游玩之后,仍然带着那份快乐的心情回到了嵩台之巅,享受那温暖的夕阳余晖。
整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,成功地展现了诗人对大自然的热爱和敬畏之情,同时也展现了他对生活的积极态度和乐观精神。