我昔京华旅食时，曾于甥馆识依稀。
浮踪又作三年梦，羁旅俄惊一榇归。
云暗函关家尚远，剑沉延泽愿多违。
孤坟寂寞秋声里，松柏阴阴起夕霏。
诗句注释与赏析：
我昔京华旅食时 - “我”指诗人本人，”京华”指京城（即长安，唐代的都城），”旅食时”意指在外地为官或游历的生活。
曾于甥馆识依稀 - “甥馆”指的是外甥的住所，”识依稀”表示虽然认识但并不十分清晰或深刻。
浮踪又作三年梦 - “浮踪”意味着飘泊不定，”三年梦”则比喻这三年中的经历如同一场长梦，充满了不确定和虚幻。
羁旅俄惊一榇归 - “羁旅”意为旅途中的漂泊生活，”一榇归”指的是突然收到家人去世的消息。
云暗函关家尚远 - “函关”是历史上著名的关口，常用于象征遥远的地方或难以逾越的障碍，”家尚远”表达了对家乡的思念之情。
剑沉延泽愿多违 - “延泽”也是古代地名，常用来象征远方或未知之地，这里可能是指战乱或危险的地方，”愿多违”反映了对当前形势的悲观预期。
孤坟寂寞秋声里 - “孤坟”指的是无人问津的坟墓，”秋声里”描绘了一种凄凉孤独的氛围。
松柏阴阴起夕霏 - 这句诗描绘了秋天的景象，树木的阴影在傍晚的天空中逐渐扩散，仿佛松柏也在为逝去的人哀悼。
译文：
我曾在京城的旅居生活中，曾经在一个亲戚家相识，但那时的记忆已经模糊不清。如今再次踏上旅程，却像是做了三个梦一样，感觉一切都像幻影，让人感到不安。在这旅途中，我突然听到家中有人去世的消息，让我心如刀割。虽然身处险境或远离故乡，但想到家中亲人的安全，我的内心依旧牵挂着他们。我独自一人在空旷的坟墓旁，秋风中传来阵阵落叶声，这让我倍感凄凉和寂寞。周围的松树和柏树在夕阳下形成一片片阴影，仿佛也在默默为我送行。
赏析：
此诗通过诗人对过去、现在和未来的回顾，表达了一种深沉的情感。诗中“浮踪”和“羁旅”等字眼透露出诗人对漂泊生活的无奈和辛酸，以及对家庭和个人安全的担忧。而“孤坟寂寞”和“松柏阴阴”则描绘了一个孤独且充满哀愁的场景，反映了诗人内心的孤独和凄凉。整体上，这首诗语言简练而富有情感，通过对比和象征，传达出了诗人对生命无常和世事变迁的感慨。