浮踪汩没宦尘间,临事常闲退更闲。
过眼繁华花上露,到头器业筦中班。
渔樵自适歌黄鹄,轮辐高悬卧碧山。
感旧徘徊去城阙,万年青史待君删。
诗句释义:
- 浮踪汩没宦尘间,临事常闲退更闲:描述的是作者在官场中如同流水般消逝,面对事务经常显得悠闲自得。
- 过眼繁华花上露,到头器业筦中班:比喻那些短暂的荣华富贵如同露水般易逝,最终的官职和功名就像管中之物。
- 渔樵自适歌黄鹄,轮辐高悬卧碧山:描绘了隐逸生活的宁静美好,如同渔樵唱着歌,享受着自然的美好,而车辐高挂,象征着高官厚禄却远离尘嚣。
- 感旧徘徊去城阙,万年青史待君删:回顾过去,作者感慨万千,决定离开城市,期望自己的事迹能被载入青史。
译文:
在仕途中如流水般悄然消失,面对事情常常显得悠闲自在。
那些短暂而虚幻的荣华如同露珠般易逝,最终的官职和功名如同管子中的物品。
隐居生活如同渔夫和耕者自在歌唱,享受着自然的美景;车辐高挂象征着高官厚禄却远离尘嚣。
回忆起过去,作者感慨万千,决定离开城市,期望自己的事迹能被载入青史。
赏析:
这首诗是一首描写诗人在官场中的无奈和对隐逸生活的向往的诗歌。通过对“浮踪”、“宦尘间”等词的描绘,展现了诗人内心的挣扎和迷茫。而“过眼繁华”,则表达了对于短暂荣华的淡漠态度。最后一句“感旧徘徊去城阙”更是直接表达了诗人想要摆脱束缚、追求自由的情感。整首诗流露出一种对官场生活的厌倦和对自然、隐逸生活的向往,充满了诗人的个人情感和哲学思考。