横金新绾大夫章,闽越秋清玉露凉。
宿学共推今董贾,仁声先拟汉龚黄。
溪边花气迎朱旆,城外岚光入画堂。
省事固应民事省,野田处处足禾粱。
横金新绾大夫章,闽越秋清玉露凉。
注释:新的印章被悬挂在横金,象征着王君的到来,秋天的夜晚,玉露清凉。
宿学共推今董贾,仁声先拟汉龚黄。
注释:长久以来,我们都是学习的对象,现在的王君就像董仲舒、贾谊那样有学问,他的仁慈之声,就像是汉代的龚遂、黄霸,他们治理地方,使得百姓富饶。
溪边花气迎朱旆,城外岚光入画堂。
注释:溪边的花朵散发出香气,迎接着王君的车驾;城外的山峦在云雾中若隐若现,仿佛进入了一个画堂。
省事固应民事省,野田处处足禾粱。
注释:处理政事当然应该以民为本,而田野之间,到处都是丰收的庄稼和粮食。