四海交情三益并,两都仕路十年同。
座连樽酒谐今夕,秀挹江山让此翁。
旧史断文虫篆古,小炉新火兽堆红。
公馀莫厌频相过,对月怀君思正浓。
罗质夫处同胡孝思联句四海交情三益并,两都仕路十年同。
座连樽酒谐今夕,秀挹江山让此翁。
注解:四海:指全国各地;交情:友情,友谊;
三益:三种好处;并:一起;两都:这里泛指京城,指代北京和南京;仕路:仕途,官场;
十年:指在京城任职已十年。
谐今夕:今晚要畅饮欢乐。
秀挹:形容山势高峻,气势雄浑;
江山:这里指代自然风光;让此翁:让这老头儿占先了。
旧史断文虫篆古,小炉新火兽堆红。
公馀莫厌频相过,对月怀君思正浓。
注解:旧史:指的是旧时的历史书籍;断文:断句,指断句后的文字;虫篆:指篆书、篆刻,这里指篆刻印章;
小炉:指小炉子;新火:新的火焰;兽堆红:兽形的火堆呈红色;
公馀:公余,即闲暇时间;莫厌:不要厌烦;频相过:多次来往;
对月怀君:对着月亮怀念朋友。