岁在壬申秋，九月月营魄。
吾皇迓初度，玉帛走万国。
岳贡川呈珍，三灵协嘉告。
何侯松柏姿，忠荩盎可掬。
际兹风露凉，北去致嵩祝。
早发陵阳城，莫辗长安陌。
载瞻太乙居，天颜邃穆穆。
遂觐五山翁，清莹对冰蘖。
寿君兼寿亲，一德赞亭毒。
敛祉用敷锡，九有悉沾沃。
岂曰门户荣，峨峨羡冠绂。
传家有彝训，此意良自勖。
【注释】
壬申：年号。
岁在：年干支纪年。
营魄：星名，二十八宿之一，这里指月亮。
迓：迎接，迎接。
岳贡：指山岳地区上贡的珍宝。
三灵：指天、地、人之精气。
何侯松柏姿：何汝弘有松柏般的品质。何侯，对人尊称。
忠荩盎可掬：忠诚和正直令人感动。
际兹风露凉：此时秋风送爽，月明星稀。
北去致嵩祝：前往嵩山向皇帝进香祈福。
陵阳城：地名，今山东泰安市。
五山翁：指东岳泰山。
太乙居：指中天北极星。
寿君兼寿亲：祝愿君王长寿，也祝愿父母长寿。寿，祝寿命长。
一德赞亭毒：全心祝愿君主品德高尚，国家太平无事。亭毒，美好，平安。
九有悉沾沃：全国都得到滋润和恩赐。有，通“佑”。
岂曰门户荣，峨峨羡冠绂：哪能说这是家门的荣耀呢？羡慕的是官服上的玉饰，冠上的珠翠，表示官职高升了。
传家有彝训：家传的美德。彝，旧时指常法或常规，这里指家训，即家族的传统美德。
此意良自勖：这样的意思值得自己勉励。此，指上面的意思。勖，劝勉。
【赏析】
《庆省图赠判府何汝弘》是一首七言绝句，作者为宋高宗绍兴年间的诗人陆游。全诗共八句，前四句写景，后四句抒情，表达了诗人对友人何汝弘的祝贺和祝福以及对他品格的赞美之情。
首句“岁在壬申秋”，以干支纪年的方式点明时间，同时用“春”来指代秋天，与“岁在”相呼应。
第二句“九月月营魄”，以月亮比喻人的心情，既点出了时节，又渲染了气氛。
第三句“吾皇迓初度”，描绘了皇帝庆祝生日的情景。
第四句“岳贡川呈珍，三灵协嘉告”，描写了山岳地区向朝廷进献贡物，天地神灵共同庆祝的场景。
第五句“何侯松柏姿”，用何汝弘比喻为松柏一样的品质。
第六句“忠荩盎可掬”，赞扬其忠诚和正直的品质。
第七句“际兹风露凉”，形容当时秋风凉爽，月光明亮。