四壁青山列画围，一川流水逐骖騑。
莺啼花落春将去，日暮天遥鸟倦飞。
家远还时看雁字，途穷应恐负牛衣。
驱驰万里如飘絮，回首茫茫觉已非。
诗句释义与译文#### 四壁青山列画围，一川流水逐骖騑。
注释：四周的山峦如同画家用笔描绘的一样排列着，一条河流像马的鬃毛一样蜿蜒流淌。
译文：四周的山峦如同画家用笔描绘的一样排列着，一条河流像马的鬃毛一样蜿蜒流淌。
莺啼花落春将去，日暮天遥鸟倦飞。
注释：黄莺啼叫，花儿凋零，春天即将过去，太阳落得远远的，鸟儿也累了要休息。
译文：黄莺啼叫，花儿凋零，春天即将过去，太阳落得远远的，鸟儿也累了要休息。
家远还时看雁字，途穷应恐负牛衣。
注释：家远了还要时不时地看看大雁飞行的方向，旅途艰难的时候可能会辜负那身破旧的衣服。
译文：家远了还要时不时地看看大雁飞行的方向，旅途艰难的时候可能会辜负那身破旧的衣服。
驱驰万里如飘絮，回首茫茫觉已非。
注释：在广阔的道路上奔驰，感觉自己像飘飞的柳絮一样无依无靠，回头望去，发现一切已经变得模糊不清。
译文：在广阔的道路上奔驰，感觉自己像飘飞的柳絮一样无依无靠，回头望去，发现一切已经变得模糊不清。
赏析
这首诗以诗人在旅途中的所见所感为主题，描绘了一幅生动的画面。诗中通过“青山”、“绿水”等自然景物作为背景，营造出一种宁静而深远的氛围。诗人以“莺啼花落”等自然现象为引，表达了对春天即将离去的惋惜之情，同时也展现了诗人内心的孤独和迷茫。
在诗的后半部分，诗人转而关注自己的行程和遭遇。他担忧自己在旅途中可能会因为疲惫、困难或困境而无法完成任务，甚至可能辜负了家人的期望和自己的初心。这种担忧和忧虑体现了诗人的责任感和使命感。
诗人以“回首茫茫”收束全篇，表达了一种对未来的茫然和无力感。他意识到无论自己走得多远，都无法完全摆脱过去的阴影和困境，只能任由时间流逝，让一切变得更加模糊不清。然而，尽管感到无助和困惑，诗人仍然勇敢地面对现实，继续前行。
这首诗通过细腻的描绘和深刻的表达，展现了诗人在旅途中的所见所感以及他的心理状态和价值观。它不仅具有很高的艺术价值，也为我们提供了一种思考人生、责任和命运的独特视角。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。