忽传春信到天边,犹见河山积雪连。
赏节已开钤阁燕,怀人休棹剡溪船。
词翻彩笔倾三峡,酒泛瑶杯吸百川。
暂解羁愁莫相笑,东风回首又新年。
春日与一二知己小酌次赵倚楼忆山阳诗韵
忽传春信到天边,犹见河山积雪连。
赏节已开钤阁燕,怀人休棹剡溪船。
词翻彩笔倾三峡,酒泛瑶杯吸百川。
暂解羁愁莫相笑,东风回首又新年。
注释:
忽传春信到天边,犹见河山积雪连。
忽然间传来春天的消息,看到北方的山川依然积雪连绵。
赏节已开钤阁燕,怀人休棹剡溪船。
欣赏佳节的时候已经开放了钤阁上的燕子,怀念朋友就不要再划剡溪的小舟了。
词翻彩笔倾三峡,酒泛瑶杯吸百川。
我拿起彩笔在三峡上题写新诗,美酒泛着玉杯中的清光,仿佛百川归海。
暂解羁愁莫相笑,东风回首又新年。
暂时摆脱了忧愁,不要笑话我(因为),转眼间已是新年。
赏析:
这首诗是作者于元丰五年(1082)春,在汴京(今河南开封)作的一首七律。
首联“忽传春信到天边”和“犹见河山积雪连”,两句一唱一和,构成对偶。前句说忽闻春讯,后句却写出仍见雪景,以反衬手法表现了作者惊喜之情。这两句是诗人眼中所见,而“春信”、“积雪”又是诗人心中所思。颔联“赏节已开钤阁燕”,意思是赏花节时,京城的皇宫里已飞来许多黄莺,它们在宫阙之上筑巢栖息,叽叽喳喳地叫着,给京城增添了无限生机。尾联“词翻彩笔倾三峡”和“酒泛瑶杯吸百川”,则以夸张的手法表现了诗人豪放不羁的性格。他手执酒杯,意气奋发,想饮尽杯中醇美如玉的美酒。