极目平芜绿未凋,澹烟疏霭晚萧萧。
露华最爱翻梧影,霜意何妨到柳条。
两岸砧声杨子渡,片帆秋色广陵潮。
庾楼莫更乘明月,惆怅风前弄玉箫。
诗歌原文:
极目平芜绿未凋,澹烟疏霭晚萧萧。
露华最爱翻梧影,霜意何妨到柳条。
两岸砧声杨子渡,片帆秋色广陵潮。
庾楼莫更乘明月,惆怅风前弄玉箫。
译文:
眺望着辽阔平坦的原野,绿色的草地还未凋零,淡淡的雾气和稀疏的云霭在傍晚时分显得更加萧瑟。露水喜欢在梧桐树的影子上滑落,霜气又何妨降临在垂柳之上。在岸边传来了杨子渡的打砧声,一片船只在秋天里划过广陵江面。但庾楼上的明月已经升起,我只能在秋风中怀念那动人的《玉箫》曲。
赏析:
这首诗是一首典型的怀古咏史之作,表达了诗人对故都金陵(今南京)昔日繁华的怀念和对时光流逝的感慨。诗中通过对自然景色的描绘,营造出一种凄凉而美丽的氛围,同时也透露出对历史沧桑的深刻思考。