隐然城郭一门通，矻立奔流万派中。
携酒我来寻古迹，拽船人叫上滩风。
缘崖草木韶光媚，对面峰峦气势雄。
莫笑白头贪玩赏，白头清兴不胜浓。
这首诗描述了作者游览石门的经历。他首先看到城门，然后进入万派中的河流，接着带酒前来寻找古迹，最后在上滩风中拽船返回。沿途他看到了美丽的风景，感受到了大自然的力量。虽然他已白发苍苍，但他的兴致依然旺盛。
下面是逐句的翻译和注释：
- 隐然城郭一门通，矻立奔流万派中。
- 隐然：隐约可见的意思。城郭：城池，指代石门。
- 一门通：一扇门通向外面。
- 矻立：坚定地站着。
- 奔流：急流。
- 万派：无数条支流。
- 携酒我来寻古迹，拽船人叫上滩风。
- 携酒：带着酒。
- 我：第二人称，指诗人自己。
- 寻古迹：寻找历史遗迹。
- 拽船人：船夫。
- 上滩风：吹向岸边的风。
- 缘崖草木韶光媚，对面峰峦气势雄。
- 缘崖：沿着山坡。
- 草木：山上的植物。
- 韶光媚：美好的春光。
- 对面：山峰相对的方向。
- 峰峦：山峰。
- 气势雄：壮观的气势。
- 莫笑白头贪玩赏，白头清兴不胜浓。
- 莫笑：不要嘲笑。
- 白头：头发变白。
- 贪玩赏：喜欢欣赏美景。
- 清兴：清新的兴趣或乐趣。
- 不胜浓：不能自持。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。