西园开宴近芳辰，卜夜寒樽意倍亲。
千载宗英推李白，一时豪侠重陈遵。
飞来郢雪谁堪拟，未动莩灰律已新。
自笑令堂难浣俗，咏君佳句可怡神。
【注释】
长至：即冬至，古以冬至为岁首。
霞峰宗侯宅：霞峰宗侯指唐代诗人李白的宅第。宗侯，是唐宋时对名士的雅称，这里指李白。
西园开宴：在唐代，皇帝或大臣设宴款待外宾或宾客称为“开宴”。
卜夜寒樽：在寒冷的夜晚，喝上一杯热酒以取暖。
千载宗英：千载，表示时间很长；宗英，指杰出的人才；李白，唐朝著名的诗人。李白的诗才被历代推崇，故称其为“千载宗英”。“一时豪侠重陈遵”句，陈遵是东汉时期的名士，以豪侠著称。
飞来郢雪：郢，楚国地名，这里借指雪花飘落；拟，比拟。
未动莩灰，律已新：《诗经·小雅·甫田》中云：“有燔有烈，烝畀祖考。”《礼记》：“天子七日而食，日一举鼎，食时，昧爽加朝服，鼓钟磬管乐，放勋曰：‘劳逸材力土’，无兴土功。”“未动莩灰”，意为没有用火焚烧草木；“律已新”，意为新的律法已颁布。
自笑令堂难浣俗，咏君佳句可怡神。《史记·滑稽列传》：“屈原使于齐，王怒而疏之，去楚国，楚怀王悔而弗追。屈平既绌（chù）废，其后楚日以削，数十年竟为秦所灭。”《史记·孔子世家》：“孔子晚而喜《易》，序象、象、彖、爻（yáo），系辞、说卦、文言。”这里用典表明自己虽身处陋室，却能欣赏高雅文化。
【赏析】
此诗作于天宝元年（742）。当时李白被唐玄宗赐金放还，他与友人岑参、贾至同游江陵，在友人的宅第饮酒赏景，并作诗留别。这首诗就是在这样的背景下作的。
开头两句写席间饮酒赏景之乐。“长至”二字点题，说明这是冬至之日。古人把冬至当作一年之首，因而这个节气特别重要。冬至日，人们往往要饮宴庆祝一番。“西园”二句，描写宴会的场面。“近芳辰”，靠近美好的时光；“卜夜寒樽”，在寒冷的夜晚里，举杯畅饮以驱除寒冷。“千载宗英”四句，写席间的谈话和李白的风采。“千载宗英”一句是对李白的赞誉，李白是唐代伟大的诗人，他的诗词才华被后人所传颂。“一时豪侠”句，写席上的谈话内容。陈遵是东汉末年的名士，以豪侠著名。这里用来比喻这次宴会中的谈话气氛。李白也常以“狂客”（李白自称）自居，因此他谈吐自然豪放不羁。“飞来郢雪”，比喻席中的谈话内容高妙超绝；“未动”、“律已新”两句，是说这次聚会的时间很短暂，但讨论的内容新颖有趣。“自笑令堂”四句，写诗人自己的感慨。李白虽然生活贫困，但他却能欣赏高雅的文化，这使他感到十分高兴。“令堂”，指自己的妻子；“难浣俗”，意思是难以摆脱庸俗；“可怡神”，意思是可以使自己心情愉悦。
这首诗写诗人在朋友的宅第中与客人欢聚一堂的愉快情景以及他对这种情景的感受。全诗语言流畅自然，意境高远清丽。