马前双臂海东青，擒得哀鸿不忍听。
我欲南归无羽翼，问渠何事度龙庭。

下面是对这首诗的逐句翻译和注解，以及最后的一些赏析。

  • 诗句：马前双臂海东青，擒得哀鸿不忍听。
    译文：马前挥舞双臂，捕获了一只海东青，但听到它哀鸣却感到不忍心。
    注释：马前双臂，形容捕捉动作迅速；海东青，一种猛禽；擒得，捉住；哀鸿，受伤或失去亲人的鸟叫声；不忍听，不忍心听其悲鸣。
    赏析：通过描绘捕捉海东青的画面，表达了捕猎者的残忍和无奈，同时也反映了诗人对生命的尊重和同情。

  • 诗句：我欲南归无羽翼，问渠何事度龙庭。
    译文：我想要回到南方却没有翅膀，想知道为什么它会度过龙庭。
    注释：南归，指回到南方；无羽翼，无法飞翔；渠，他；何事，什么事；度，经过；龙庭，古代帝王所居之地，此处比喻朝廷。
    赏析：诗人表达了自己想要回归自由之身的愿望，同时通过设问的方式，揭示了统治者对待异族的不公和残酷。

通过对这首诗的解析，我们可以看出诗人罗洪先在表达对国家和民族情感的同时，也体现了对生命尊严的尊重和对公正的追求。这种深沉的情感和高尚的精神是值得人们学习和传承的。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。