明代罗洪先《昭君词六首》释义

【注释】 ①奉家君命：受家君的委托。遣入侍感述：派遣我入朝侍奉并有感而发。 ②唱第：指应试中选。金銮陛：指皇宫，金銮殿。赤芾衣：指天子的衣服，赤是朱红色，芾为黑色相间，古代礼服。 ③风云：比喻时机和形势。真忝窃：真的惭愧自己窃取。犬马：比喻微贱的人。奈孤微：无奈自己微贱。 ④丹心：赤诚之心，忠心。迥：远。三秋：一年中的第三个秋季，这里指秋天。紫禁：即紫禁城，皇宫的别称。 ⑤经纶

注释： 金阙虚仙望，丹崖识汉功。 - 金阙：指皇宫，也指仙境。虚仙：虚妄的仙人。 - 丹崖：红色的山坡或悬崖。识汉功：认识汉朝的功绩。 鲁连非弃组，安石忽乘风。 - 鲁连：战国时期的侠客，名胜（一说姓谈）。 - 安石：王安石，字子安，号半山。 - 弃组：抛弃自己的功名富贵，表示不慕荣利。 - 忽乘风：忽然乘着大风，比喻奋发有为。 薏苡悲形似，靡芜怨岁穷。 - 薏苡：一种植物，可入药，也可做粮食。

【注释】 ①“燕歌”二句：指易水送别。《乐府诗集》卷七十九《燕歌行》：“秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。群燕辞归鹄南翔，念君客游思断肠。” ②“江柳”二句：写诗人怀念远方的亲人和友人。《文选》李善注引《蜀都赋》：“江潭之间，巴姬负船，汉女弹弦。其声清哀，动千行泪。” ③“啼猿”二句：写诗人思念远去的人。传说楚王好细腰，宫中多饿死者；后因用“细腰”比喻美女。此处借喻思念之人。 ④“莫就”二句

【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要认真审题，明确考查的要点范围，然后根据要求圈出相关诗句，再结合注释、关键词分析作答。此诗首联“寥阒依清梵，徘徊恋景晖”，写寺院幽静的景象；颔联“可怜溪谷望，不见芰荷衣”；颈联“鲤跃思传素，花残欲趁飞”写鱼儿游动和花儿凋谢的情景；尾联“所惊年岁异，讵止惜芳菲”。 【答案】 ①清梵：佛寺中诵经的声音。②芰（jiè）：菱

程舜敷谪居海上问讯 其一迢递瑶台客，凄清铜柱秋。 蜃氛朝彩变，鲛泪夜珠流。 槎影通天远，岚光接地浮。 深怜挂席往，何日度瀛洲。 注释： 1. “迢递”: 形容距离遥远、曲折。 2. “瑶台”: 指仙境或高远之地。 3. “凄清”: 形容凄凉、冷清。 4. “铜柱”: 古代传说中昆仑山的四根柱子，这里可能指代某种象征性的地标。 5. “蜃氛”: 海市蜃楼的烟雾，比喻虚幻的景象。 6. “鲛泪”:

【注释】 高洲：山名。刘述文，字子安，汉高祖时人。《南史》载其曾隐居此山。 赤城：山名。 黄精：植物，根茎可食，有益气补虚、安神等功效。 绕屋种：指在山中建房种树。黄精：一种可食用的植物，根茎可食，有益气补虚、安神等功效。 桃花色：用来形容溪水的颜色。 烟林布谷声：形容山林中的鸟鸣声。 记年从汉魏：意思是我曾在汉魏时期隐居过这里。 混世狎公卿：意思是我在混浊的世事中与公卿们为伍。 刘郎

献策动京华，还山种桂花。 从知卧金马，不及炼丹砂。 五岳卢敖杖，三秋博望槎。 伊人竟何在，岁岁望蒹葭。 注释： 献策动京华：指向朝廷提出建议或策略。 还山种桂花：回到山上种桂花树。 从知卧金马：意为知道如何休息和养生。 不及炼丹砂：意思是不如修炼仙丹。 五岳卢敖杖：五岳指的是中国的五个山脉，卢敖是古代传说中的仙人。 三秋博望槎：指秋天时在海上的航行。 伊人竟何在：你究竟在哪里？ 赏析：

诗句释义 1. 一日千秋别 注释：一天，一年；千秋，岁月长久。 赏析：这句表达了诗人与朋友分别的情感，强调时间的漫长和离别的痛苦。 2. 孤云万里心 注释：孤云，孤单的云；万里，形容距离遥远。 赏析：这里的“孤云”象征着诗人内心的孤独和迷茫，而“万里”则表达了他对友人的思念之情。 3. 谁怜泉下士 注释：泉下士，指隐逸的贤者；怜，怜悯。 赏析：诗人感叹无人理解自己对高洁志向的追求

【解析】 本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。此类试题解答时，首先应通读全诗，整体理解把握诗中表达了怎样的思想情感，然后分析诗中的意象、意境以及手法等，并结合诗句体会诗歌的情感。最后分析诗作的语言特点。 【答案】 译文： 蕙草的香气飘散在天空之中，旌旗飘扬奔赴禁城的宫门。长安的晨曦照耀着朝廷的宫殿，司马夏云迎接着朝廷使臣。青海连天边，胡骑奔驰；金微绝漠，汉军远去。和戎非武略，何时请长缨。 注释：

【解析】 此题考查对诗歌内容、语言和表达技巧的分析鉴赏能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义”，然后分析每一句的大意，最后进行赏析。 题干要求是“请对下面这首诗逐句释义”，这是考查学生对古诗文的理解能力，首先读懂全诗，然后理解诗意，最后根据注释翻译诗句即可。 【答案】 ①分影悲连理：夫妻恩爱。分影：夫妻分开，形影不离。②鸣榔听采莲：用打鱼的木槌击打水声

诗句释义：愁向胡天别塞垣，一闻南雁一销魂。 昭君的愁思如同被风吹散的云烟，她站在塞外的城墙上，望着遥远的北方，心中充满了离别的哀伤。每当听到大雁南飞的消息，她的心就像被针扎一样疼痛，泪水不自觉地滴落下来。 译文 愁绪随着胡天而远，在塞外分别之际，每听到南归的大雁一声声啼叫，都让我肝肠寸断。我虽然渴望能够像明亮的月亮一样陪伴在君王身边，却始终难以开口诉说我的心意。 赏析

昭君词六首 罗洪先笔下昭君情与景 1. 使臣何日发长安，乍到边头可奈寒 - 诗句解读：此句描绘了出使者初抵边关时，遭遇的寒冷天气。反映了诗人对远行者艰辛旅途的同情。 - 关键词注释：使臣，古代指派遣去执行某种任务的人。长安，古都，今陕西省西安市。 2. 多谢监宫频慰藉，得恩何似得归难 - 诗句诠释：感谢监宫的频繁慰问，但归国之难更胜于得到恩宠。表达了对国家忠诚和对个人归家的艰难权衡。 - 赏析

昭君词六首 长秋才引到帘前，名姓谁知外国传。 记得君王回盼处，肯令相识不相怜。 注释与赏析： - 诗句解读： 1. “长秋才引到帘前” - 描述昭君被引入皇宫的场景，“长秋”是古代对内廷的称呼，这里指代宫廷。 2. “名姓谁知外国传” - 昭君的姓名和背景在外界并不为人所熟知，她的身份和使命主要在海外传播。 3. “记得君王回盼处” - 回忆君王在见到昭君时的深情一瞥

下面是对这首诗的逐句翻译和注解，以及最后的一些赏析。 - 诗句：马前双臂海东青，擒得哀鸿不忍听。 译文：马前挥舞双臂，捕获了一只海东青，但听到它哀鸣却感到不忍心。 注释：马前双臂，形容捕捉动作迅速；海东青，一种猛禽；擒得，捉住；哀鸿，受伤或失去亲人的鸟叫声；不忍听，不忍心听其悲鸣。 赏析：通过描绘捕捉海东青的画面，表达了捕猎者的残忍和无奈，同时也反映了诗人对生命的尊重和同情。 - 诗句

黄金纵买毛延寿, 玉貌当如薄命何。 多少佳人怨憔悴, 算来不属画图多。 赏析：罗洪先的《昭君词六首》以生动的语言和深刻的情感，表达了对王昭君命运的感慨。诗中“黄金纵买毛延寿”一句，通过对比昭君的美丽与世人对她的误解或嫉妒，暗示了美丽与美貌之间的区别。昭君虽貌美如花，但最终仍不免于薄命，这种命运的无奈让人唏嘘不已。而“多少佳人怨憔悴”，则描绘了许多因美色而自取其咎的女子

诗句释义： 1. 访两峰师泉梅园三舍山中：此句表达了诗人访问位于山中的两位高僧（“两峰师”和“泉梅园三舍”可能是对两位高僧的称呼）的情景。 2. 二月松华未上枝：描述了在二月时节，松树还未长出新芽，意味着春天尚未到来。 3. 石桥流水去迟迟：描绘了一幅宁静的画面，石桥下的溪流缓缓流淌，给人一种宁静、悠远的感觉。 4. 东家酒熟西家醉：可能指的是诗人在某户人家饮酒作乐，而该人家的主人已经醉倒