两贤俱侍从，万里各风埃。
鸟道青冥外，谁怜逐客来。
醉歌频击剑，愁望且登台。
珠树同栖鹤，蓬山迟尔回。
【释义】：
我与舜卿在弋阳相会，你寄给我的信里还捎带了用修殿撰的问候。
两位贤能的人现在都在朝廷任职，可是我们却身处万里之外。
在青冥外的天空中飞翔，谁还会怜悯我这个被贬谪的逐客呢？
喝醉后唱着歌，剑击鼓鸣，愁绪满怀，只能登上高台远望。
同是栖息在珠树上的鹤鸟，我们都是飘泊在外的游子，你回来的日子还要等待很久。
【注释】：
①两贤：指作者和舜卿。②侍从：指在朝为官，随皇帝左右。③风埃：风尘。④青冥：青天。⑤谁怜：可叹。⑥醉歌：指酒醉后吟咏诗篇。⑦愁望：愁思远望。⑧迟尔：等你回来。⑨蓬山：蓬莱山，传说中的仙山。⑩回：归来。
【赏析】：
《弋阳遇赠舜卿翰检兼寄用修殿撰》是明代唐寅的作品。这首诗以送别友人、表达对朋友的关心之情为主旨，语言质朴，感情真挚。
全诗可分为三部分。第一部分“两贤俱侍从，万里各风埃”，写自己和舜卿在朝廷为官，而两人都身处万里之外。“两贤”指作者和舜卿，“俱侍从”是指他们都在朝廷为官，“侍从”一词在这里表示他们随侍皇上左右的意思。“风埃”则形容他们所处的环境。第二部分“鸟道青冥外，谁怜逐客来”，“鸟道”指高处，“青冥”指天空，“青冥外”即指青天之外。“谁怜”指可叹。这两句的意思是说他们在青天之外，飞鸟之上，远离尘嚣，但又有谁能怜惜我这个被迫离去的逐客呢？第三部分“醉歌频击剑，愁望且登台”，“登台”指站在高处向远处眺望。这两句的意思是说我在饮酒唱歌的同时，挥剑起舞；而愁思满怀时，我只能望着远方的山川，站在高台上遥望。最后两句“珠树同栖鹤，蓬山迟尔回”，意思是我和你的居所都是栖息在珍珠般的树上，我们都像那栖息在蓬莱山上的鹤一样飘泊在外。“迟尔”指等你回来。这两句的意思是说，虽然我们都像栖息在蓬莱山上的鹤一样飘泊在外，但你要回来的时候，我会在那里等待着。
这首诗表达了作者对朋友深深的关爱之情。诗人以送别友人为主题，通过描述自己的所见所感，表达了对朋友的思念和担忧之情。同时，这首诗也体现了诗人对友情的珍视和对人生的感慨。诗人以送别友人为主题，通过对自己在仕途上的遭遇和内心的感受的描述，表达了对生活的态度和对未来的期待。