瀛岛书传白鹤先，佳辰展席对江天。
官梅东阁催诗兴，客舍并州感岁年。
尝果味分霜后橘，烹茶香泛竹间泉。
杏园绘事风流在，此会他时合共传。
诗句释义与赏析
第一首：
- 瀛岛书传白鹤先：在瀛岛上流传着关于白鹤的故事。
- 展席对江天：展开筵席，面对宽阔的江面。
- 官梅东阁催诗兴：在官邸的东阁下，诗歌创作的灵感被激发。
- 客舍并州感岁年：在客店中，同时感受到并州的寒冷和岁月的流逝。
- 尝果味分霜后橘：品尝了霜后的橘子。
- 烹茶香泛竹间泉：烹煮茶叶时，茶香弥漫在竹间的泉水中。
- 杏园绘事风流在：在杏园，绘画创作依然风华正茂。
第二首：
- 此会他时合共传：这样的聚会在未来将会被人们共同记忆和传颂。
译文与注释
第一首译文：
在瀛岛上，有关于白鹤的美丽故事流传。我展开宴席，面对宽广的江水。在官邸的东阁下，诗人们的灵感被激发出来。我在客店里，同时感受到了并州的严寒和岁月的逝去。品尝了霜后成熟的橘子。烹煮茶叶时，茶香弥漫在竹间的泉水中。在杏园里，绘画的创作仍然充满活力。
第二首译文：
这个聚会，将来会被人们共同传颂。
赏析：
这首诗通过细腻的描述和丰富的意象，展现了一个充满诗意的聚会场景。从瀛岛上的传说、江边的宴会、官邸中的灵感激发到客店中的岁月感受，再到品尝橘子和烹饪茶香的细节描写，每一个环节都充满了文人墨客的才情与雅致。整首诗通过对自然景物和人文活动的描绘，表达了作者对美好时光的留恋和对未来聚会的美好祝愿。同时，诗中所体现的文人情怀和对自然的热爱也使得这首诗具有深厚的文化底蕴和艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。