今夜维舟处,前贤挂剑坟。
树声流暝色,庙貌老徐君。
生死情何洽,豪雄世所闻。
至今村父老,伏腊荐溪芹。
这首诗的原文是:
泊挂剑坟今夜维舟处,前贤挂剑坟。
树声流暝色,庙貌老徐君。
生死情何洽,豪雄世所闻。
至今村父老,伏腊荐溪芹。
解析:
- 诗句解释:
- 今夜维舟处,前贤挂剑坟。:今晚我停靠在悬挂剑的地方,那是前人曾经挂剑的地方。
- 树声流暝色,庙貌老徐君。:树木的声音随着夜色流动,庙宇的外貌显得陈旧,这是徐君(可能是一位古代英雄或烈士)的形象。
- 生死情何洽,豪雄世所闻。:生死之间的情感如何相融合,英雄豪迈的事迹在世间流传。
- 至今村父老,伏腊荐溪芹。:直到今天,村里的老人们还保持着这个习俗,每年冬天都会用芹菜供奉神灵。
- 译文:
- 今夜我停船的地方是前人悬挂宝剑的地方。
- 暮色中树木的声响与古老的庙宇形成了对比,这让人想起了那位年迈的英雄徐君。
- 生死之间的情感如何交织在一起,英勇豪迈的事迹在世人之间传颂。
- 直到今天,村里的老一辈仍然保持着这个习俗,每年冬天都会用芹菜供奉神灵。
- 赏析:
这首诗通过对一个地点的描述,引出了对历史英雄和文化传统的回顾与怀念。诗人通过对比现代与过去的景观,表达了一种时空交错的感觉。同时,诗中也反映了对英雄人物的敬意和对传统文化的尊重。结尾处的“伏腊荐溪芹”则展现了民间的传统习俗,强调了历史的连续性和民族的记忆。总的来说,这首诗通过具体的场景描绘,传达了一个关于历史、文化和记忆的主题。