看君声价重南州，况有名园可胜游。
共订舣舟寻石户，知能扫径纳诸侯。
冬青万树藏仙鸟，暮赤千楹敝画楼。
近刊太平书就否，交情终拟久淹留。
这首诗是唐代诗人张九龄的作品。下面是逐句的注释以及赏析：
赠萧孟航
看您的声誉和声名在南方非常重要，何况还有美丽的园林可以游赏。
共同约定停泊船只寻找石门，知道你能够清扫道路迎来宾客。
冬天时，冬青树成千上万隐藏仙人般的鸟儿，傍晚时分，千楹画楼显得破旧不堪。
最近是否完成了太平书的刊印呢？我们的交情最终打算长久地留下。
【译文】
看着您声名显赫在南方，更值得称赞的是，您有一处好去处，那是个园林，那里的风景如画，让人流连忘返。
我们决定一起停船，去寻访那石门，看看能不能在那里找到您。
听说您的庭院里有一种叫做冬青的树，树上栖息着许多珍贵的鸟，真是令人羡慕。
我听说您最近完成了一部《太平经》的书，这是多么令人高兴的事情啊！
您和我的交情，我希望能长存不衰，就像我们一直在这里一样。
【赏析】
这首诗是诗人写给朋友的一封书信中的一段。诗人在信中表达了对友人的赞赏之情，同时询问了友人近期的工作进展，并表达了对未来友谊的期待。
首句“看君声价重南州”，直接点明了友人的名声与地位之高，足以在南方地区产生重大影响。接着通过“况有名园可胜游”进一步强调友人拥有如此美景的园林，足以供人游赏，享受自然之美。两句合起来既赞美了友人的才华与成就，也体现了诗人对友人的深厚情谊。
接下来三联分别描述了诗人与友人之间的友情以及两人共同的活动。第三联“共订舣舟寻石户，知能扫径纳诸侯”描绘了诗人和友人一起计划在一处隐秘的地方会面的情景，意指他们愿意放下一切纷扰，只为相聚畅谈。第四联“冬青万树藏仙鸟，暮赤千楹敝画楼”更是将友人的园林描述得如人间仙境一般，使人仿佛置身于一幅美丽图画之中。
最后一句“近刊太平书就否，交情终拟久淹留”，则透露出诗人对友人即将完成的工作表示关心，同时也表明了他希望和朋友保持长久的友谊。整首诗充满了对友情的珍视与期盼，情感真挚而深刻。