伤心如悯物，瘗骨亦头陀。
谁识栾鲂泪，来沾孔氏窠。
三山云掩尽，五岭雁频过。
不慰良师友，郁陶其奈何。
诗句解析与译文：
- 伤心如悯物，瘗骨亦头陀。
- 注释：“悯”意为同情或怜悯，“瘗”是埋葬的意思，“头陀”指修行者。这句诗表达了对世间万物都充满同情和怜悯的情感，即使是死亡也是修行的一种方式。
- 译文：我的心情如同对待怜悯世间万物一样，我的坟墓也体现了一种修行的态度。
- 谁识栾鲂泪，来沾孔氏窠。
- 注释：“栾鲂”可能指的是古代的一位贤人，而“孔氏窠”可能是指孔子的家，因为“孔家窠”在此处可能是一种比喻或代称。这句诗可能在表达诗人对自己遭遇的哀痛以及这种哀痛如何影响到他人。
- 译文：谁能理解我像栾鲂那样流泪的情景，我的悲伤也会影响到那些像我这样有才华的人。
- 三山云掩尽，五岭雁频过。
- 注释：“三山”和“五岭”都是中国地理上的山脉名称，这里可能用来象征困难或困境，而“云掩尽”和“雁频过”则可能是形容困境或困难似乎无法完全解决。
- 译文：三山的云雾似乎都被遮蔽了，而五岭的雁群却频繁地飞过。
- 不慰良师友，郁陶其奈何。
- 注释：“良师友”指的是好老师和朋友，这里的“郁陶”是忧愁和不安的意思。这句诗表达了诗人因自己的处境而感到深深的忧虑和不安。
- 译文：无法安慰好朋友们，我只能独自忧愁不已。
赏析：
这首诗通过描绘诗人对世间万物的同情、自己的悲哀以及对良师好友的忧虑，反映了诗人内心的痛苦和孤独感。诗人以“伤心如悯物”开篇，表达了他对世界万物的关怀和同情，同时也反映了他内心的忧郁和无助。接着，他将自己的悲哀与修行的态度相提并论，展现了他超脱世俗的精神追求。最后两句则是他对自己处境的无奈和对未来的忧虑，反映了他的悲观和失望。整首诗情感深沉，意境深远，展现了诗人内心的复杂情感和人生哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。