鬓发垂垂对岁阑,春光隐隐逼林峦。
残阳度竹烟将暖,半夜闻钟声尚寒。
多病已抛身外计,得闲犹是眼前安。
年华又向明朝起,重把云山次第看。
这首诗的作者是宋代诗人陆游。以下是对其逐句的释义:
诗句释义:
- 鬓发垂垂对岁阑,春光隐隐逼林峦。
- 鬓发:指头发。
- 垂垂:形容头发白了。
- 岁阑:指岁月已至尽头。
- 春光:春天的景色。
- 隐隐:模糊不清的样子。
- 逼:靠近,接近。
- 林峦:山林和山峰。
- 残阳度竹烟将暖,半夜闻钟声尚寒。
- 残阳:即将落山的太阳。
- 度竹:从竹林经过。
- 烟将暖:烟雾开始变得温暖。
- 半夜:子时,古代计时法,晚上十一到十二点。
- 闻钟声尚寒:听到钟声感觉还很冷。
- 多病已抛身外计,得闲犹是眼前安。
- 多病:身体多病。
- 抛:舍弃。
- 身外计:指与自己无关的事情或计划。
- 得闲:有空的时间。
- 眼前:眼前的事情。
- 年华又向明朝起,重把云山次第看。
- 年华:青春时光。
- 明朝:明天。
- 重把:再次进行。
- 云山:云雾缭绕的山峦。
- 次第:依次,逐一。
译文
- 鬓边白发映衬着岁月的脚步匆匆走过,春天的气息渐渐逼近山间树林。
- 注释:“在这首诗中,‘鬓发’指的是人的两鬓之间的头发,‘垂垂’意味着它们已经变白,‘岁阑’表示一年已尽。”
- 残阳西下,穿过竹林,烟雾开始变暖;午夜时分,听到钟声仍觉寒冷。
- 注释:“这里的’残阳度竹’描述了夕阳西下的景象,’烟将暖’则描绘了随着日落,周围的空气中开始弥漫着温暖的雾气。”
- 我因病体多病,已经将生活的种种计划抛诸脑后,闲暇之时仍然能够感到内心的安宁。
- 注释:“诗中的‘多病已抛身外计’反映了诗人因健康问题而无法顾及其他事务的心情,尽管身体状况不佳,他依然能保持心态的平和。”
- 时光又在明日继续前行,让我们再一次欣赏那如画般的云山美景。
- 注释:“通过使用“年华又向明朝起”,诗人表达了他对时间流逝的无奈以及对未来充满希望的态度,而‘重把云山次第看’则是对自然景观的欣赏与赞美。”
赏析
这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对人生、健康、时间流逝以及自然美景的独特感悟和深刻理解。诗人在疾病缠身、年华渐老的情况下,依然保持着一颗宁静的心,珍惜每一个平凡而又宝贵的时刻。通过对自然景观的描绘,诗人传达出对生活的热爱和对自然的敬畏之情,展现了一种超然物外的豁达情怀。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的启示和感动。