东风去岁识雄州，山寺重逢今日游。
芳草烟深迎白鹿，射堂春暖访丹丘。
云封涧壑旌幢湿，雨宿林花梦寐幽。
想忆旧题应有赋，不妨添记石西楼。
【诗句释义】
1.东风去岁识雄州：去年在东风吹拂下，我曾在雄州（今河北雄县）游览。
2.山寺重逢今日游：今年我重游了山中的寺庙。
3.芳草烟深迎白鹿：春天的芳草地烟雾缭绕，好像迎接着白鹿一样。
4.射堂春暖访丹丘：春天的气息使射堂（即射洪县旧称，在四川省）的阳光暖和起来，我就前往丹丘（地名）游览。
5.云封涧壑旌幢湿：云雾环绕的山谷和溪流，旗帜飘扬，沾满了雨水。
6.雨宿林花梦寐幽：我在树林里住宿，梦见自己进入了幽静的境界。
7.想忆旧题应有赋：想到去年写的《登岳阳楼记》等文章，现在应该有新的赋作来纪念。
8.不妨添记石西楼：不必担心，我在石西楼上可以增添一些新的内容。
【译文】
去年我曾在雄州游览，如今我又在山中重游。
春天的芳草地上烟雾弥漫，仿佛在迎接白鹿一般。
春天的气息使人感到温暖舒适，我来到了射堂（今四川省射洪县）的春色中。
云雾笼罩着山谷和溪流，旗帜飘扬时沾满了雨水。
我在树林里住下，梦见自己进入了幽静的境界。
想起去年写的《登岳阳楼记》等文章，现在应该又有新的赋作来纪念。
不必担心，我在石西楼上可以增添一些新的内容。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李白在唐肃宗至德二载（757年）春，与杜甫相会于射洪县的石鼓山（今属四川射洪县）时创作的一首赠诗。诗中描绘了作者与杜甫相会在山水间的情景，抒发了诗人对自然美景的喜爱以及与杜甫友情的喜悦之情。全诗语言优美，意境深远，充满了诗人的豪情壮志和对大自然的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。