短世匆匆春梦同，蜉蝣蜾裸空西东。
眼中寿考已如此，膝下子孙谁似公。
纪德前身太丘长，游仙此去云台翁。
清风来往雁山下，应笑白发悲儿童。
【诗句释义】
- 短世匆匆春梦同：短暂而匆忙的一生就像春天的梦一样，转眼即逝。
- 蜉蝣蜾裸空西东：比喻人生短暂如蜉蝣和蜾（一种昆虫）般渺小，无论向东还是向西都显得徒劳。
- 眼中寿考已如此：在老人眼中，自己的长寿已经变得如此微不足道。
- 膝下子孙谁似公：你的膝下子孙中谁能像你这样有德行、有能力的人呢？
- 纪德前身太丘长：你的品德高尚如同古代的太丘长。
- 游仙此去云台翁：你即将离去，如同云台山的神仙一般。
- 清风来往雁山下：你的离开就像清风从雁山吹过一样自然、恬淡。
- 应笑白发悲儿童：我一定会为你感到悲伤，因为你的离去让我想起了那些年幼的孩子。
【译文】
短暂而匆忙的一生就像春天的梦一样，转眼即逝；在老人眼中，自己的长寿已经变得如此微不足道。你的品德高尚如同古代的太丘长，即将离去，如同云台山的神仙一般。你的离开就像清风从雁山吹过一样自然、恬淡；我一定会为你感到悲伤，因为你的离去让我想起了那些年幼的孩子。
【赏析】
这首诗是一首悼亡诗，表达了诗人对逝去亲人的深深思念与悲痛之情。全诗以“短世匆匆春梦同”起兴，描绘了人生的短暂与无常，接着用“蜉蝣蜾裸空西东”来比喻人生，表达了诗人对生命无常的感叹。在后两句中，诗人用“眼中寿考已如此”和“膝下子孙谁似公”，展现了自己与逝者在德行和能力上的对比与差距，以及对逝者的深深怀念。最后一句“应笑白发悲儿童”，则表达了对逝者离去的不舍和对孩子们成长的担忧。整首诗情感真挚，语言优美，既展现了诗人对逝者的深情厚意，也表达了对人生无常的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。