短世匆匆春梦同,蜉蝣蜾裸空西东。
眼中寿考已如此,膝下子孙谁似公。
纪德前身太丘长,游仙此去云台翁。
清风来往雁山下,应笑白发悲儿童。
【诗句释义】
- 短世匆匆春梦同:短暂而匆忙的一生就像春天的梦一样,转眼即逝。
- 蜉蝣蜾裸空西东:比喻人生短暂如蜉蝣和蜾(一种昆虫)般渺小,无论向东还是向西都显得徒劳。
- 眼中寿考已如此:在老人眼中,自己的长寿已经变得如此微不足道。
- 膝下子孙谁似公:你的膝下子孙中谁能像你这样有德行、有能力的人呢?
- 纪德前身太丘长:你的品德高尚如同古代的太丘长。
- 游仙此去云台翁:你即将离去,如同云台山的神仙一般。
- 清风来往雁山下:你的离开就像清风从雁山吹过一样自然、恬淡。
- 应笑白发悲儿童:我一定会为你感到悲伤,因为你的离去让我想起了那些年幼的孩子。
【译文】
短暂而匆忙的一生就像春天的梦一样,转眼即逝;在老人眼中,自己的长寿已经变得如此微不足道。你的品德高尚如同古代的太丘长,即将离去,如同云台山的神仙一般。你的离开就像清风从雁山吹过一样自然、恬淡;我一定会为你感到悲伤,因为你的离去让我想起了那些年幼的孩子。
【赏析】
这首诗是一首悼亡诗,表达了诗人对逝去亲人的深深思念与悲痛之情。全诗以“短世匆匆春梦同”起兴,描绘了人生的短暂与无常,接着用“蜉蝣蜾裸空西东”来比喻人生,表达了诗人对生命无常的感叹。在后两句中,诗人用“眼中寿考已如此”和“膝下子孙谁似公”,展现了自己与逝者在德行和能力上的对比与差距,以及对逝者的深深怀念。最后一句“应笑白发悲儿童”,则表达了对逝者离去的不舍和对孩子们成长的担忧。整首诗情感真挚,语言优美,既展现了诗人对逝者的深情厚意,也表达了对人生无常的感慨。