石渠严秘许观书，丈席清华选钜儒。
道术孔颜留至训，文章典诰敕前谟。
月毫霜扎来天府，玉馔金茎出帝厨。
回首十年空血泪，碧霄无路挽龙须。

诗句

  • 岁云晚矣园居独谣追始惟今斐然有述八章: 岁月已晚，我独自在园中吟咏。追溯过去，我开始写作这《诗经》，共有八篇。
  • 石渠严秘许观书，丈席清华选钜儒: 我在一个严密的地方（石渠）观看书简，选择那些品德高尚的学者。
  • 道术孔颜留至训，文章典诰敕前谟: 孔子和颜回的教诲留下了深远的影响，我在文章中引用了经典来教导后代。
  • 月毫霜扎来天府，玉馔金茎出帝厨: 月宫里的毫毛被霜打结，这些来自天庭的美食出自皇帝的厨房。
  • 回首十年空血泪，碧霄无路挽龙须: 回想过去的十年，我感到空虚和痛苦，无法回到天上，挽救那些龙须。

译文

随着岁月的流逝，我独自在花园中吟诵诗篇。回顾过去，我开始创作《诗经》，共分为八章。

在一个严密的地方（石渠），我阅读书简并挑选那些品行高尚的学者。

孔子和颜回的教诲留下了深刻影响，我在文章中引用了经典来教导后代。

月宫中的毫毛被霜打过，这些来自天庭的美食出自皇帝的厨房。

回首过去的十年，我感到空虚和痛苦，无法回到天上，挽救那些龙须。

注释

  • 岁云晚矣园居独谣追始惟今斐然有述八章: 此句描述了诗人在晚年的孤独生活以及对过去的追忆，开始创作《诗经》时的心情和态度。
  • 石渠严秘许观书，丈席清华选钜儒: “石渠”指的是一处藏书之地，“严秘”表示其珍贵与保密性；“许观书”可能是指允许人们参观学习书籍。“丈席清华”意指宽敞明亮的读书场所。“选钜儒”指的是精心挑选德才兼备的学者。
  • 道术孔颜留至训，文章典诰敕前谟: “道术孔颜”指的是儒家的学说和道德典范，孔子和颜回被认为是道德修养的代表。“留至训”意味着这些教诲被后世传颂。“文章典诰敕前谟”则强调通过文章来传达治国理政的智慧和策略。
  • 月毫霜扎来天府，玉馔金茎出帝厨: “月毫霜扎”形容月亮上的冰花，象征着清高的意境。“天府”可能是指皇宫中的某个地方，而“玉馔金茎”则描绘了皇家饮食的奢华。
  • 回首十年空血泪，碧霄无路挽龙须: “回首十年”暗示了诗人在过去的十年中所经历的挫折和痛苦。“空血泪”表达了内心的空虚和悲伤。“碧霄”可能是指天空，而“挽龙须”则表达了诗人想要挽回过去的愿望。

赏析

这首诗是一首表达诗人对时光流逝、人生变迁感慨的作品。诗人通过对《诗经》的创作过程进行反思，展现了他对传统儒学的尊重和对历史文献的重视。同时，诗人也表达了对未来的忧虑和对现实困境的无奈。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对比过去与现在，反映了作者内心的挣扎和思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。