花自含仁絮自飞，春风着物本何私。
只应鶗鴂中宵起，不尽芳兰九畹滋。
江月有情千里共，湘流无恙此心知。
瑞莲池上题诗在，总是诸生去后思。

【解析】

这是一首五言律诗，首联是写花絮的飘飞与春风无私的本性，颔联是说只有知心的人才能懂得花絮对君子的依恋；颈联是说江月无情却能千里共赏君子的佳作，湘水也无恙而知君子的心意；尾联是说瑞莲池上留下的题诗都是诸生去后思念君子之作。

全诗以物喻人、托物言志。

【答案】

译文：

花自含仁，絮自飞，春风着物本何私？只应鶗鴂中宵起，不尽芳兰九畹滋。江月有情千里共，湘流无恙此心知。瑞莲池上题诗在，总是诸生去后思。注释：

①六出：松树开花如雪花一般，所以称松为“六出”。②君：指谭君。③相与：相互。④徐：慢慢，慢慢地。⑤名：名声。⑥正相反：与“君”的为人相反。⑦于其行：在它离去的时候。⑧白：告诉。⑨花自含仁：花自有一种仁爱之心。⑩絮自飞：花絮自然随风飞舞。○春风：指春天的风。⑩何私：有什么私心。12只应：应该。13中宵起：半夜里醒来。14芳兰：芳香的兰花。⑤九畹滋：长满九亩地。⑩江月：指长江上的月亮。17情：感情。⑩万里共：千里共赏。18湘流：湘江的水。@知：知道。②瑞莲：吉祥的莲花，也指谭君。20池：指瑞莲池。②诸生：指在座的学生。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。