孤城赤立倚官河,隔水人家亦未多。
怪得连坊表科第,宣尼曾此听弦歌。

武城县

武城,即今山东武城县。

孤城赤立倚官河:武城地势偏僻,城墙孤独地矗立在官河边上,显得格外凄凉。

隔水人家亦未多:隔着河水的对岸,也很少有人居住。

怪得连坊表科第:奇怪的是,连着的几个坊里都挂满了科举中举者的匾额,这在武城并不常见。

宣尼曾此听弦歌:孔子曾在此地聆听弦乐之声。

【译文】

武城,就是现在的山东武城县。

这座孤城孤独地矗立在官河边上,隔着河水看不到对岸的人家。

奇怪的是,连着的几个坊里都挂满了科举中举者的匾额,这在武城并不常见。

孔子曾在此地聆听弦乐之声。

【赏析】

这首诗描绘了武城的一个景象:城墙孤独地矗立在官河边上,隔着河水看不到对岸的人家。同时,诗人通过对比,揭示了武城人少的原因。诗中还表达了对孔子的敬仰之情,因为孔子曾在此聆听弦乐之声,所以武城有这样一个地方。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。