声华文物竞奢豪,公子王孙处处遭。佳人总为王幼玉,将军不数霍嫖姚。
东山明月西江水,尽日寻游看不已。细柳深藏朱雀桥,飞花暗满长干里。
自从失脚下青冥,往迹回看如败枰。束书羞咏月中桂,鼓棹还为江上行。
长江三面山如壁,环拱金陵护宸极。古称天堑信非虚,自是荒淫足亡国。
波平风稳帆樯健,倏忽金山当我面。奇形秀色画莫工,信知天巧非人功。
平生梦想不可到,足慰此行樵悴容。南徐自古雄豪地,到此令人益奇气。
惜无许浑千首诗,洗我胸中不平事。舟行半日下丹阳,新丰美酒又闻香。
同行半是同来伴,相对不言空感伤。搴篷径指吴门路,一片归心乱云雾。
江山不学苏秦家,风景苍苍只如故。故园到日天已寒,江枫落叶秋斑斑。
青尊提携湛绿醑,故人为我开欢颜。西风落日吹芳菊,共挹寒香散幽独。

这首诗是唐代诗人王建的《寄人》。下面是对每一句的逐句释义:

初举不第却回书所历 - 初次考试没有成功,但最终还是回了家。
声华文物竞奢豪,公子王孙处处遭 - 声名、财物、文化和礼仪都在竞相奢华豪华,公子、王孙们到处受到追捧。
佳人总为王幼玉,将军不数霍嫖姚 - 美丽的女子总是被王幼玉吸引,而英勇的将军并不比霍嫖姚差。
东山明月西江水,尽日寻游看不已 - 在东山观赏明月,沿着西江游玩,一整天都不愿意离开。
细柳深藏朱雀桥,飞花暗满长干里 - 细柳深处隐藏着一座朱雀桥,长干里到处都是飘落的花瓣。
自从失脚下青冥,往迹回看如败枰 - 自那次失败之后,回头看过去就像一盘破碎的围棋。
束书羞咏月中桂,鼓棹还为江上行 - 我因为羞愧而不敢在月光下赞美桂花,反而乘船回到江边。
长江三面山如壁,环拱金陵护宸极 - 长江三面环绕着山,这些高山如同墙壁一样守护着金陵(今天的南京)。
古称天堑信非虚,自是荒淫足亡国 - 自古以来,长江就是天然的屏障,这并非无稽之谈,但正是因为过度的奢侈和放纵才导致了国家的衰败。
波平风稳帆樯健,倏忽金山当我面 - 当风平浪静时,帆船稳健地行驶;转眼间,金山就在我眼前。
奇形秀色画莫工,信知天巧非人功 - 金山的形状奇特而美丽,让人难以置信这是大自然的鬼斧神工而不是人的智慧。
平生梦想不可到,足慰此行樵悴容 - 我一生的梦想都未能实现,这次旅行让我感到安慰。
南徐自古雄豪地,到此令人益奇气 - 南徐州自古以来就是英雄辈出的地带,到这里让人更加感到神奇。
惜无许浑千首诗,洗我胸中不平事 - 可惜我没有许浑那么多首诗来抒发我的不平之事。
舟行半日下丹阳,新丰美酒又闻香 - 我们乘坐小船在半天后到达了丹阳,又闻到了新丰的美酒香味。
同行半是同来伴,相对不言空感伤 - 我们的同伴大多是同样来的人,我们相对无言只能感叹彼此的悲伤。
搴篷径指吴门路,一片归心乱云雾 - 我们直接指向吴门的路,心中充满了思乡之情,仿佛被云雾笼罩。
江山不学苏秦家,风景苍苍只如故 - 我的家乡的景色并不比苏秦家差,但风景依旧苍老而不变。
故园到日天已寒,江枫落叶秋斑斑 - 当回到故乡那天,天气已经寒冷,江边的枫叶开始落叶。
青尊提携湛绿醑,故人为我开欢颜 - 我用青樽盛酒,邀请老朋友一起畅饮,他们为我带来了欢笑。
西风落日吹芳菊,共挹寒香散幽独 - 西风吹拂着落日的菊花,我们共同品味着菊花的香气,享受着这份宁静和孤独。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。