锦衣将军燕蓟郎，面围红玉颜清扬。全家旧住双阙旁，一门诸父皆周行。
阿翁昔日事先皇，金戈日侍殿东厢，一日不见回清光。
将军后出亦堂堂，韬钤间续诗书香。十三学书临硬黄，十五百步穿垂杨。
二十辞家宦南国，已觉万里前无当。圣人南面驭八荒，风尘不动塞草长。
将军功业何所见，可惜龙剑明秋霜。龙剑明霜龙不如，莲花凿镂金蟠挐，但令不试慎勿疏。
君不见金张之子世宿卫江东，虽好岂是将军居。
诗句解读
1 “锦衣将军燕蓟郎，面围红玉颜清扬”：这句诗描述了一个穿着华丽服饰的将军，他的面容像红玉一样鲜艳。
- “全家旧住双阙旁，一门诸父皆周行”：这句诗表达了这个家庭曾经居住在皇宫附近的双阙旁，并且家中有多位官员。
- “阿翁昔日事先皇，金戈日侍殿东厢，一日不见回清光”：这句诗回忆了这位将军过去在皇宫中的生活，他曾在殿东厢日日守卫皇帝。
- “将军后出亦堂堂，韬钤间续诗书香”：这句诗描绘了将军后来出仕为官，依然威严，并且继续传承着诗书的香气。
- “十三学书临硬黄，十五百步穿垂杨”：这句诗描述了将军年轻时学习书法的情景，他能够熟练地使用硬黄纸进行书写。
- “二十辞家宦南国，已觉万里前无当”：这句诗表达了将军离开家乡到南方国家为官的经历，他已经远离家乡，感觉像是在万里之外。
- “圣人南面驭八荒，风尘不动塞草长”：这句诗描绘了圣人南面治理天下的景象，风尘不动，塞外的草原依然生机盎然。
- “将军功业何所见，可惜龙剑明秋霜”：这句诗反映了将军的功绩和成就无法被后人所知，只是他手中的龙剑在阳光下闪烁着寒光。
- “龙剑明霜龙不如，莲花凿镂金蟠挐，但令不试慎勿疏”：这句诗表达了对龙剑的赞美，它虽然明亮如同秋霜，但是莲花雕刻的龙剑比它更加珍贵。
- “君不见金张之子世宿卫江东，虽好岂是将军居”：这句诗通过比较金张的儿子和将军的不同，强调了将军的伟大和高贵。
译文
锦衣将军燕蓟郎，面围红玉颜清扬。全家旧住双阙旁，一门诸父皆周行。
阿翁昔日事先皇，金戈日侍殿东厢，一日不见回清光。
将军后出亦堂堂，韬铃间续诗书香。十三学书临硬黄，十五百步穿垂杨。
二十辞家宦南国，已觉万里前无当。圣人南面驭八荒，风尘不动塞草长。
将军功业何所见，可惜龙剑明秋霜。龙剑明霜龙不如，莲花凿镂金蟠挐，但令不试慎勿疏。
君不见金张之子世宿卫江东，虽好岂是将军居。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。