毿毿嫩绿垂杨短,冉冉晴沙御堤软。
骅骝行惯稳不惊,圉人徐牵不教远。
飞黄食料三品丰,青丝络首飘风騣。
曾见沙场征战苦,方知此物是真龙。

【解析】

此为元代杨载的《画马》,诗中描绘了画马栩栩如生的特点,并借题发挥,表达对国家安定、人民生活安定的渴望。

【答案】

译文:

杨柳嫩绿垂在水边,晴空万里沙堤软绵绵。

骏马习惯了这样的环境,圉人牵着它慢慢走不让它跑远。

飞黄(即骅骝)吃着三样美味,络头装饰着青丝飘带。

曾见沙场征战的苦楚,方知这些是真正的龙马。

赏析:

此诗是一幅生动的画面,也是对画马艺术的高度赞扬。诗人以丰富的想象,将画马与现实生活中的马联系起来,使画面上那匹“食料三品丰”的画马更富生机,更显神采。诗的前两句写画马之景,后两句写画马之神。全诗构思巧妙,想象丰富,富有情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。