毿毿嫩绿垂杨短,冉冉晴沙御堤软。
骅骝行惯稳不惊,圉人徐牵不教远。
飞黄食料三品丰,青丝络首飘风騣。
曾见沙场征战苦,方知此物是真龙。
【解析】
此为元代杨载的《画马》,诗中描绘了画马栩栩如生的特点,并借题发挥,表达对国家安定、人民生活安定的渴望。
【答案】
译文:
杨柳嫩绿垂在水边,晴空万里沙堤软绵绵。
骏马习惯了这样的环境,圉人牵着它慢慢走不让它跑远。
飞黄(即骅骝)吃着三样美味,络头装饰着青丝飘带。
曾见沙场征战的苦楚,方知这些是真正的龙马。
赏析:
此诗是一幅生动的画面,也是对画马艺术的高度赞扬。诗人以丰富的想象,将画马与现实生活中的马联系起来,使画面上那匹“食料三品丰”的画马更富生机,更显神采。诗的前两句写画马之景,后两句写画马之神。全诗构思巧妙,想象丰富,富有情趣。