田夫具畚锸,问我功何始。
我功亦汗漫,我屋当素拟。
前临有方洲,后枕须曲水。
相泥以为深,因以崇我址。
亏盈岂予心,一举成二美。
行当艺椒兰,且复树梧梓。
连村翳桑麻,接畛被穈芑。
勉旃相予成,为尔歌至喜。
【注释】
方洲:方形的洲。役夫:服劳役的人。具畚锸:准备好箕和锸,这是古代挖掘土地的工具。功:功劳,指筑堤坝或修水利的劳动成绩。始:开端,开始的意思。汗漫:指没有节制。我屋:我的房屋。当:应该。素拟:本来打算。
有方、后枕:前边是方形的洲,后面靠着曲水。相泥以为深:用泥土来填塞河床。崇:增高。亏盈:亏损与盈满。予心:我的心。一举成二美:一次劳动完成了两项任务。行:将,要。艺:种植,种植椒兰:种上花椒和兰花。且复树梧梓:还要种上梧桐和柏树。
连村翳桑麻,接畛被穈芑:连村都被桑麻遮盖着,田埂上长满了草药和野菜。勉旃:努力吧!相予成:帮助我完成这工程。为尔歌至喜:为你高兴得唱歌。
【赏析】
这首诗写农夫筑堤时,诗人给他帮忙的情景。首四句交代了劳作的内容、目的和劳动成果。次六句具体描写了筑堤的经过,突出表现了劳动者的聪明才智、勤劳精神以及与民同乐的精神品质。末四句表达了对农民的赞美之情。整首诗写得朴实无华却意蕴深厚。