郑家杏林如董家，王郎笔底腾朝霞。青山周遭屋半隐，中有石鼎熺灵砂。
平生活人不计功，年年杏林花实红。花红实落又成树，只恐青山十里无地容春风。
林日深，花日密，丹砂几时成，令我知消息。分君一匕，与君同升。
超凌太虚，飞步紫清。归来弭节杏林下，还问春风别后几度飞红英。
王西园画郑节之杏林深处图
郑家杏林如董家，
王郎笔底腾朝霞。
青山周遭屋半隐，
中有石鼎熺灵砂。
平生活人不计功，
年年杏林花实红。
花红实落又成树，
只恐青山十里无地容春风。
林日深，花日密，
丹砂几时成，
令我知消息。
分君一匕，与君同升。
超凌太虚，飞步紫清。
归来弭节杏林下，
还问春风别后几度飞红英。
【注释】
-郑家：指郑氏家族，这里以郑姓家族的杏林来比喻王家的杏林，意在强调两者的相似性或相互比较。
-董家：古代著名的家族之一，以其文化成就而著称，在这里用来形容郑家也颇有声望，具有很高的艺术和学术价值。
-王郎：王西园的昵称，这里代指王西园。
-朝霞：早晨的阳光，常用来形容景色美好、生机勃勃的景象。
-青山：形容山的颜色翠绿，常被用来描绘自然景观。
-屋半隐：房屋的一半隐没在树木之中，形象地描述了自然环境中树木茂密、遮挡住部分建筑的情景。
-石鼎：古代的一种烹饪器物，这里可能指的是某种具有特殊意义的石制器具。
-灵砂：佛教用语，指修行者通过修炼得到的纯净物质，这里用来象征某种珍贵的物质。
-平生：平常的生活状态，没有太多修饰或夸张。
-丹砂：红色或黑色的矿石，常用于炼丹术中，这里可能指的是一种具有特殊功效的物质。
-消息：信息或迹象，暗示着某种即将发生的变化或事情的发展。
-分：分享的意思。
-超凌：超越，凌驾于之上。
-太虚：道家用语，指宇宙空间中的虚空，这里可能指的是一个广阔的空间或境界。
-紫清：紫色的天空或仙境，常常与神仙居住之地相联系。
-弭节：停止前进，这里是回到原地的意思。
-风英：花朵的别称，这里泛指花朵的美丽。