三月吴江柳正青,柳花飞去半为萍。蔬畦麦陇蔷薇架,妆点田家作画屏。
注释:旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
三月,指春季的三个月。江南三月,正是柳絮飘飞的季节。“正青”,点出时令,写出了春色的美好。“柳花飞去半为萍”,写柳絮飞扬,有的飘落在水里,变成了浮萍。“蔬畦麦陇蔷薇架”,写春天菜地和麦田,还有盛开的蔷薇花。“妆点田家作画屏”,写这些景物给农家的生活增添了美丽色彩。
译文:
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
三月,指春季的三个月。江南三月,正是柳絮飘飞的季节。“正青”,点出时令,写出了春色的美好。“柳花飞去半为萍”,写柳絮飞扬,有的飘落在水里,变成了浮萍。“蔬畦麦陇蔷薇架”,写春天菜地和麦田,还有盛开的蔷薇花。“妆点田家作画屏”,写这些景物给农家的生活增添了美丽色彩。
赏析:
这首诗是诗人在梦中所作,他在梦中遇到了一个名叫杜姓的人,两人一起讨论人生哲理。诗人通过这首诗表达了他对人生的理解,认为人生就像是一幅美丽的画卷,充满了各种美好的事物。同时,他也表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。